Ajuste no método Update de Tarefa

Na versão anterior, o plugin não permitia alterar o tipo de uma tarefa
já existente para PAGAMENTO. Somente era possível no momento da criação
da tarefa. Agora em qualquer momento é possível marcar uma tarefa como
sendo de pagamento.