fixed local roles and epublications portlet.