...Server.ListFiles: Send a better error if folder does not exist
Fix unit tests for file operation dialogs
Fixed a describe string in unit tests