Update GFFOutput.py

I know I put this elsewhere but I'm still getting used to GitHub so I apologize for the repetition, The proposed updates simply make the module compatible with both Python 2.x and 3.x.