Update Vundle.vim config