Add method to create initial options page during plugin activation.