use field names (not ids) in editor view. Slightly better style now.