Restrict slug autofill to create forms (bug 1058081)

r? @spasovski