Started rewriting Language String Editor in Java

Nothing special yet...
Added Language String Editor to compile-tools
Load and save XML in new Language String Editor

Parsing source files and assigning string IDs is not implemented yet!