Problem with properties' names

https://github.com/bio4j/titandb/issues/18

So what do we do?