Allow multiple in-network services on same vRouter in chain

Change-Id: I2f4e1ea43efbccbf4af61f1cc7ee79c65c276b24