Update Sphinx config and samples