Updated LilyPondFile doctest.