custos on empresa.equipamento updated according to new tables names