Revert help popups change

As requested by Dan Gledhill