WINTERMUTE: Declare and init size in one place in VideoSubtitler