correction des bugs a lappel des fonctions de reconnaissance en ligne