Bug 1049329: fix width of user_story field, and hide label for anon access when no story is set