Update to git version of jruby-kafka to remove jbundler version lock

it seems the `before_script` is working differently between env's. Jruby doesn't seem to finish the jbundle install and times out before starting the db create commands.