AGPUSH-1074: fix simple-push version payload sending

https://issues.jboss.org/browse/AGPUSH-1074
Perhaps using ```String.valueOf(bytes.length)``` or ```Integer.toString(bytes.length)``` would make the code more readable?