profile: add API endpoint to generate a blank invoice for a user