Revert "installer: Set the working directory when running mingw-get"

This reverts commit eb499c7 because being in mingw/bin simplifies calling
git in the post-install action.

Signed-off-by: Sebastian Schuberth <sschuberth@gmail.com>