Envoke does not hang if process exits without calling ready

Signed-off-by: Ted Young <tyoung@pivotallabs.com>