fixed transmission loading

fixed transmission loading to check for joint existence in robot model not in local map
fixed error message to display joint name and transmission name not transmission type