DNN-5733 - Refactored ITabVersionSettings to have portalId as an input parameter