Update z3c.recipe.tag and generate relative tags so Vagrant tags work on host