test(Notification): add tests for Notification.create