Add some nxml-mode configuration