Post notificiation when service published via bonjour; return listening port via method 'port'