Add a siteId filtering if present in the object