Add new helpers for inserting into Question and Answer Collections

Also
- Fix things already using the collections
- make it so that types are not overwritten when rendering answers, set 'answertype' instead of 'type' 
- update documentation