add/remove tags button (2nd tab)