switch directories around again