Merge branch 'development'
Translate error messages.
Translation key should be independent of @klazz variable as it is not always set.
Translate cancan error message
try to redirect to back, if not redirect to root.
stick with standard behaviour for now.
Some missing blacklight translations