Make getMockDatabase signature match TestMockDatabaseDriver::create
Prefer the getMockDatabase API endpoint