ORX-192 - Update Shoeboxed endpoint URL.

@shelbys @Sushant