Add coreutils to $PATH & remove some brew caskfiles