CR-3923 Fix for OPENIG-179: Add automated check to ensure that literal project name is not used in the core docs

git-svn-id: https://svn.forgerock.org/openig@330 dbb9e58e-28e6-4ce0-90e8-f11d9605b710
CR-3933 Fix for OPENIG-182: Federation configuration doc not aligned with code

git-svn-id: https://svn.forgerock.org/openig@331 dbb9e58e-28e6-4ce0-90e8-f11d9605b710