Java dependency resolver using Maven's Aether for Java and Ruby