cookie_rewriter: add 'exact' cookie rewriter which never changes the
path/domain
cookie_rewriter: add tests for exact cookie rewriter