Include login source in settings API (bug 1052625)

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1052625

This adds the login source (read-only) to the account settings API. This is used to show the Firefox Accounts migration banner.
I think DRF will 404 before this executes. But this would return unknown.