[zypp] Take uninstalled due to upgrade packages into account in size cal...

...culations
Maybe "only_download" just should be handled in separate logic branch of this if{}else if{}...?