Added support for new enrollment endpoint and update enrollment

See https://eligibleapi.com/rest#create-enrollment