Fixed display of '<', '>' and '&' in SceneInspector.

These were causing problems because they have special meaning in HTML.