Update rendering_types.xml

It is possible to route with the cyclenetwork