fix(newsml1.2): fix genre parsing to match schema

SD-945