Ignore doc references inside backticks

Fixes #4