Add tests for comments

Made these tests while investigating a completely unrelated problem
related to emacs-lisp syntax table. While it didn't help there at all,
figured I could at least submit these couple of tests since I'd already
made them.