Update influence list

cc. @steveklabnik 
Well, I'm not totally clear on if we have rank n polymorphism or just rank 2; but I suppose this is just a list of inspirations, not a list of features of Rust so it probably doesn't matter.