implement readEntitySubclassDataFromBuffer() for BoxEntityItem