For ENG-6062, handle cases where pushed export buffer is null
Merge pull request #1237 from VoltDB/ENG-6062

For ENG-6062, handle cases where pushed export buffer is null