Remove obsolete delete-to-end-of-line command

As of v0.105.0, Atom has a built-in `editor:delete-to-end-of-line`
command. So, I no longer need my hand-rolled implementation of this
command.