fix bug news en prod