Brainstorming... (yEd format)
SVG exports of diagrams
SVG of userinput diagram (exported from yEd, edited with Inkscape)