Process Yammer replies with node.js and visualize with d3.js