Change position of corrector in BO_V900

- swap position between hcm and quadrupole in one sector of the booster
  model
- fixed a small bug in setoperationalmode for BO_V900 and BO_V810
  (atsummary was being called twice). Previous lattice versions might
  still have the bug in their setoperationalmode.m script.