Fix libafpclient dependency to have working AFP access by default.

Signed-off-by: Jérôme Benoit <jerome.benoit@piment-noir.org>