Add --refine option to re-train GMM and remove un-used options --src_only and --tgt_only