moznost kopirovani titulku vedle videa pokud je prehravano z raru

close beam/repository.beam.xbmc-addons#8