MDL-40457 Question Bank: Allow plugins to add columns to question bank view

Allows plugins to add columns to the question bank view by extending core_question\bank\column_base
Columns to display are set in $CFG->questionbankcolumns. Columns are namespaced and autoloaded to support this.