Try secondary API endpoint if first has connection errors