Allow to just hide the "All Sessions" view, retaining sort and scroll state
- make the SessionTableView a member of AppView, keeping a reference to it when hidden
- when the view is re-shown update the sortable collection from the current sessions, in case more data was loaded