Unify const-expression/constant-expression, arrays are allowed in constants since 5.6

Version of https://github.com/php/php-langspec/pull/90 rebased for PHP-5.6.