Update irods_setup.pl

add logic to connect to a remote postgress db on the initial setup