ERT-695 Update config to run test as part of ctest