Update and rename _geoserver_publish_layer.py to _geoserver_publish_layers.py