Proposed changes to the shell directories lesson (assignment)

See https://github.com/swcarpentry/bc/pull/840 for the explanation
It seems to be the default on a number of Linux distributions (Arch and Ubuntu, I'm quite sure). It shows who you are, and where (both the machine + the directory).