JBIDE-16707 added Teiid Designer page and images

Added initial Teiid Designer tooling feature page and images