Make it possible to google closure advanced-compile encoding.js

The encoding description objects are defined with string-quoted-keys but accessed with dot-property syntax. This makes it impossible to [compile with google closure in advanced mode](https://developers.google.com/closure/compiler/docs/api-tutorial3#propnames). This patch uses angle-bracket syntax instead.

Note that this patch is necessary, but might not be sufficient, to compile in advanced mode.