BL-723 Add "Open/Create Collection" to Collections tab menu