Further differentiation between service and systemctl

Some parts of the documentation still don't differentiate between RHEL7 and RHEL6/Debian/SUSE.