Handle branch creation and deletion in push event.

We shouldn’t be showing a branch creation as a force-push, that’s just wrong.