Add preferred style guide to CONTRIBUTING.