Update expandableListView