corrected mistake with episodes table. Noob mistake, now we know better!