Add minimal grades.json file for testing