Playlist add/remove visual representation