Fetch user avatar via curl