add explicit quotes for attribute selectors