Change FakeTwitterAPI to put DMs on userstream the same way the real api does