Fixed escaping issue for win32 dependency paths with backslashes