UTF-8 encoding comment only when needed