update play and endpoints