Load a custom subset of fonts in CSS to prevent FOUT