Load venue data from API