Fix to Liquid in collection-views.liquid

See:
http://docs.shopify.com/themes/liquid-documentation/filters/html-filters
#img_tag
Merge pull request #229 from Shopify/liquid-fixes

Fix to Liquid in collection-views.liquid