change assertEquals to assertEqual

According to http://docs.python.org/2/library/unittest.html
assertEquals is a deprecated alias of assertEqual.