Implement 'move funds to another pocket' action.