Restructured games in database, changed routes back to having games nest within tournaments, and fixed populating teams from tournament view