Update copy for the custom_jobs_url attribute