update to build doc for crane

Also, I'm terrible at shell stuff. Does done need a semicolon?