Fix processing and outlet output order

In mtcf-itransformpoint, the result was not updating properly when changing input matrix nor sometimes, depending on actual matrix values, when changing only Y value. In both cases, it was necessary to insert two times the same value in order to get the result updated.

In mtcf-transformpoint, the outlet output order was not respecting PureData convention, from right to left (was just the opposite).