Fix Bug in UltiSnips/tex.snippets fig env b

As mmclaren42 seems to be MIA, I've fixed committed the fix they
suggested.

https://github.com/honza/vim-snippets/issues/450