Initial setup for popover for name. See issue #1. The popover appears with data, and registers the selection, but it doesn’t dismiss or send data back to the parent view controller. Not sure how to do this, so I’m committing at a point I know is working.