I parsed this as (the last item) in (the collection's timestamp). How about:

Returns the next marker, which is the timestamp of the last item in the collection.