website: remove unneeded colon in docs
docs: fix typo