fix editing model creation with workspace metamodel