STY: Fix some multiline C comments in npy_3kcompat.h.

Trivial style fixups.