commentaires , reste moore et génerateur