README: add section about manual installation