Fix #11772, checkbox accessibility when focus with keyboard
Accessibility improvements for new checkbox / radios

Fixes #11772

* upstream/pr/11783:
  Fix #11772, checkbox accessibility when focus with keyboard