Tweak guard-rspec options
Use pure css speech bubbles

This also fixes a color issue (the triangle had a slightly different
color from the rest of the box because the color of the box was changed
but the image was not synced)
Minor cleanup