Cluster-based virtualization management software