SERVER-13680 Fix failing test