Convenient collection wrapper for use in a UIDataSource.