Bash implementation of 2048 game