Fix where unable to sync fas => bugzilla summary is sent.

The second email in export-bugzilla is supposed to send to notify_address, not to people who's account isn't bugzilla ready.