HomePageButton

Hi, 
with this change we want solve a bad format problem that occurred during translation of strings in Italian language. For more info, please refers to the following snapshot
![home page wrong size 1](https://cloud.githubusercontent.com/assets/9987725/5229347/2dacfeb8-7716-11e4-956c-948386b5f227.png)