Simplify font setup
Keep standard font size in mode line
Make warning about outdated build slightly less aggressive
Warn only after init.el was processed and Emacs is idle