Added scenes list to perspective buttons

Test: Launch PerspectiveButtonsTest, Ctrl+O, Open a game, scenes should appear when clicking arrow button.