Reference iOS Safari temporal input bug in explanatory Less comment

Refs #11266, #13098, #15415

[skip sauce]
[skip validator]