DOC: create text.rst with string methods (GH8416)

closes #8416 
Like in the api.rst file, something like:

```
.. currentmodule:: pandas.core.strings

.. autosummary::
   :toctree: generated/

   StringMethods.cat
   StringMethods.center
   StringMethods.contains
   StringMethods.count
   ...
```