Shift directgov_campaigns to be managed by transition, resolving conflicts in popular tests