Install _all_ headers under ${prefix}/include/..

Fixes #1616