adding mailingLists - PT and EN
fixing indent
Merge pull request #901 from caelum/improving-pom-infos

adding mailingLists to VRaptor's pom