Fixing "Error with diagnostics.yaml for roomba #110"

Here is a commit that should fix #110. As it is mentioned in the issue the only thing to do is to copy the diagnostics.yaml from create directory to roomba directory.