remove weavedns container on `weave reset`
(and some cosmetics)

Fixes #171