modifications sur ArtistController et ArtistGenreController