Add redis-server to Travis CI services