Add generate-tile command to readme
Add --daemon option to tilequeue process