Replication properties cleanup

Wording changes to `cap-controls.md` plus added information in `basics.md`. Ready for review.