Fix missed i18n message

we missed one message in `directives.js`