Organize files into folders by app name.