Real-time multi-user chat application for node.js