Add local parameter toolbox to function editor