Update versions of rubygem and ruby.