Support new /job_templates/N/launch/ endpoint if present.