synching added values from inlineEditing was broken