redécoupage des directives + ajout article de périodique