[ci skip] Update CI_Zip::read_file() docs