Collect the return value of run_tempest.sh

Otherwise we collect the return value of popd,
which is most always success :/