server: unlock sv_fps from game module constraint