Add install instructions for netaddr dependency

DebOps now requires the netaddr library to parse ip addresses in jinja
templates.
Merge pull request #57 from nickjj/update_readme

Add install instructions for netaddr dependency
Fix RST rendering
Merge pull request #58 from nickjj/update_readme

Fix RST rendering