DATAMONGO-809: Make filename optional in GridFsOperations doc and
GridFsTemplate implementation