Use protocol-relative URL for jQuery

#236, this time on master