Create rollup pull requests using OAuth