THRIFT-2628

client: erlang
patch: alisdair sullivan

additional tests for erlang compiler