ucli: fix a memory leak on tokenizer error
ucli: fix a double free on tokenizer error

The caller also tries to free the tokens.
ucli: fix a memory leak on tokenizer error
Merge into master from pull request #14:
ucli memory fixes (https://github.com/floodlight/bigcode/pull/14)