update image urls