added information about the .env file to the readme and added a .env.sample file as a temnplate
tryiong to fix an issue with travis