merge manual

variáveis novas + commit final