Use jquery-ui-rails v5+ syntax for sortable plugin