LPS-52142 Refactor two tests to eliminate use of ResetDatabaseTestRule