Updated Try to return a const reference through get() to reduce unnecessary copying.

Review: https://reviews.apache.org/r/18173
'Try' cleanups in libprocess, and other housekeeping.

Review: https://reviews.apache.org/r/18174
'Try' cleanups in mesos.

Review: https://reviews.apache.org/r/18175