Convert a URL to embedded content