Complete the rename by updating documentation and packaging