Add script to update new_relic-discourse automatically

Signed-off-by: David Celis <me@davidcel.is>