change sourceitem.html local/remote condition to match modalsources.html