HeadsUp: improved check for statusbar visibility
Handles cases not only when GB's expanded desktop is on but generally,
e.g. when there's currently fullscreen app running in the foreground