Updates Ruby version in travis configuration