psqlodbc: update from 8.3 to 9.3 (fixes build)