ENG-7093: Rename catalog report to VoltDB Management Center in Voter's dashboard.