PIM-2127 : temporary fix for completeness in MongoDbOdm hydrator