tests: support the new languages and translations