Fixed bug causing the loading/throbber to hang when navigating from the Project list to a Project to a Site;