connman: rdep on virtual/libbluetooth

Replace bluez4 in RDEPENDS for connman with bluetooth block
implementation.

Signed-off-by: Yasir-Khan <yasir_khan@mentor.com>