Bump grunt-coffeelint to ~0.0.10

The updated version of grunt-coffeelint has a useful option to refer to a coffeelint configuration file via `options: {configFile: 'coffeelint.json'}`.