Update NVPP library names on OSX and Linux.