volume rocker wake: add volume keys to isWakeKey KeyEvents

follow https://github.com/CyanogenMod/android_frameworks_base/commit/fedeb99f03158750fdd1b14dc32078fb6418f03a

Conflicts:
	policy/src/com/android/internal/policy/impl/PhoneWindowManager.java