add gcov for CXX, not C