fixed visualization creation from table names