inspect species list for unobserved species