externalisation des acces BDD dans un .properties