Enable PrismFeedReplicationUpdateTest in embedded mode

did some other fixes and updated some logs.