bump to 0.4.0

This bump replaces the 0.3.x versions. I'm doing this in an effort to
indicate that a new feature (the naming page) was introduced. Whilst
this kind of bump is not mandated in 0.x version, it is smart to do it
since it already gets used to convey semantic information.
Merge branch 'release/0.4.0' into develop