Respect Target target vs host exe suffix distinction.
auto merge of #823 : DiamondLovesYou/cargo/master, r=alexcrichton