Update README.md

- Add plugin description.
- Explain how the plugin works.
- Explain ngrok use case.