WFLY-3189 - validation errors on schema

The ejb schema fail to validate properly in eclipse. Setting of schemaLocation confuses the XML Catalogs. Setting schemaLocation when importing a namespace is also not portable unless the schema exists in the same folder. 

This PR also removes element assembly-descriptor as it is already defined in the parent type.