add buildTriangleInfoMap option in BvhTriangleMeshShape constructor

see https://github.com/VirusFree/bullet3/commit/8dbd1a7bc82e1029f5b96dd35e3cb772115056ca