Ensure IRCAction lines always have an argument

If no text was provided in a CTCP ACTION, provide a single argument of
~[].