Reinitialize our stop/reload buttons after customization, fixes #2