Cleanup & docs
Rework test discovery