tolto main di jdialog
mot derivava dall'altro jdialog