[StateSignalViewer] #14: Draw colored border for current state