formuler-f1 vfd: cyrillic / greek to latin fallback