BUG: fix _ref_locs corruption when slice indexing across columns axis
Merge pull request #6525 from immerrr/fix-df-column-slice-indexer

BUG: fix DataFarame column slice indexer