Upgrade plug to 0.8

All test are passing locally :smile:

Needed this update to be compatible with Phoenix 0.5.0.