Fixes #23028: inspectdb should handle unique_together