[css-syntax] Fix bug in 'consume a url token'. Simplify calling 'consume a string token' slightly.