Update nav to differentiate currently selected page