Added optional event callback when menu is toggled

I had need to add a scrim to the display when the Menu was open, hence OnFloatingActionMenuUpdateListener. If this is set, it will fire when toggle() is called.