Updated multiselect height rendering