Inline pluginview widget code

No need to have a single treeview in a .ui file, and one step
closer to make it searchable.

Change-Id: I3aa27ac695ea3c55000473ae56e8c5b0330c1adf
Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@digia.com>