Make pyflakes jobs voting by default

Now voting are:

integration-jenkins-pyflakes
labs-nagios-builder-pyflakes
mw-tools-codeutils-pyflakes
pywikibot-i18n-pyflakes

Bug: 54764
Change-Id: I49099f009bf613179cfc770287ca8516e7dff60c