buttons in time facet designed similar to the "Vergleich starten"