[PAXEXAM-631] Fix Javadoc warnings emitted by JDK 8