Process raw pedal values