edison: use libu300's from stock 4.0.4

(fixes in-call dialpad)