Correct alternative alleles in the display of the Genotype fields