providers/aws: can create records with multiple values [GH-221]