Synchronise regulated content box across mirrors