Clear linked bodies at the end of the tick, not the update
Clear mFreeBoxIndices to remove the indices that were removed from shrinking
Merge pull request #7 from kitskub/master

Fix two issues