Fix keystone.user_passwrod_update examples

Fixes #15654