jQuery plugin to make HTML tables responsive