averez-globe-zoom: faster zoom and make it forward (not inverted)