opendingux: Space to tabs on S15localfsinit.sh

Previously both were used, which looks messy.
opendingux: Add /media/home symlink