Update installation doc to mention using https.
Extract gitlab-shell configuration note to gitlab-shell section.
Merge branch 'https_documentation' into 'master'

Https in installation document