fixes bug 952246 - correctly handle multiple signatures per bug