Make adding to /etc/hosts file based upon flag, not vagrant hostname

Makes the option more flexible (if you want to deploy a dummy site to digital ocean)
and makes adding a site to vagrant easier/more reliable. No more asking for passwords