Remove secrets.yml from .gitignore closes #7

Since our secrets.yml will not contain sensitive information (we will source those from env variables), we can now keep it checked in.