Don't mutate syntax sources.