Possible solution for bug 3110 - using a single AccountListDialog and removing extra Menu Item
Bug #3111 - return missing string signed_out_prompt_with_error to strings.xml

Signed-off-by: phoenix_nz <robinm@paradise.net.nz>