A little experient that enables you to perform Arel "SQL" from your favorite MySQL tool: