use emulate -L in setup.zsh to keep options intact