Facade wrapper for client-side CommonMark parsing