Fix for crash in QuickInfo on module path in import statement.

Still feels weird that we're not conditionally saying it's a value unless we specifically check if it's a SourceFile, but if we run into it later down the road, we'll deal with it then.