DEV-51 | Improve and create visual guide for workflow

Update workflow with visual guide + rewrite in my opinions