add semi-inlined test that fails