Refs #339 Readonly fields get displayed incorrectly in History view

Instead of passing the Version parameters as initial, override them in the object itself
Yeah, sorry, seems I lost some changes in the last commit. Should be fixed now.