Don't let paginate()'s params be optional. Set the url_path to / if we're pointing at the site path at all (thanks, @bgreenlee).