BUG: fixed append for dataframe with multi-column
Merge pull request #6167 from wabu/append-multi-fix

append to existing table with mulitindex fix