[RHEL/6] mount_option_dev_shm remediation fixes - quieten the grep calls,
so running the remediation(s) in shell doesn't display side output. Fixes:
https://github.com/OpenSCAP/scap-security-guide/pull/326#issuecomment-62173616