minor copyedits on syllabus
Merge branch 'gh-pages' of github.com:SAIC/TheArtOfDataVisualization into gh-pages