Update BETA.md

It should link directly to the Spice documentation because that's the only part that changed (and the topic of this document).
Merge pull request #719 from duckduckgo/jag/bttf/spice-overview

Update BETA.md