Document various ways to register wagon factories [fixes #1483]
Merge pull request #1493 from tobias/wagon-factory-docs

Document various ways to register wagon factories [fixes #1483]