Set path to rsync binary from variable RSYNC_BIN.
Check rsync version. Due to changed hardlink
behavior only rsync versions > 3.1.0 are supported.