Create test utilities module for flocker.volume.
VolumeService.get(), a minimal API to prevent abstraction breakage.
Applications with volumes have the volume exposed to Docker before being started.