Correct references toPHPUnit_Runner_Version::VERSION

From PHPUnit's history, this looks like it was meant to be internal.
It's also been removed from recent versions of PHPUnit.

Fixes several tests under PHPUnit 3.8