Bug 1121217 - Symbol leak in Throttler cgroup code

* Enhance debugging output
* Remove to_sym in keys