Dubious workaround for the non object-safety of Box<Iterator>