Changed colon to slash

Otherwise checking out fails with ``fatal: repository 'https://github.com:django/django.git/' not found``