implement post_service_metrics
fix error message
Merge pull request #8 from mackerelio/feature/post-service-metrics

Feature/post service metrics