Continue heartbeating after DB connection failure

If the conductor cannot connect to the database to heartbeat,
it should retry on the next heartbeat instead of the heartbeat
thread dying.

Partial-Bug: 1382589

Change-Id: I994994e1e8ec4760b677a4ab613ee059c5787900
Merge "Continue heartbeating after DB connection failure"