finagle-memcached: KetamaClientBuilder - expose the client type

In order to access the client nodes for operations like individual node stats.