NEXUS-6356: RUT Realm might mis-idenfity user

Redone, as user.source != realmName. Latter
is used to authz the user.