45-DBTool.t: verify all callbacks in @_test_callbacks_list are consumed

- Tweaked tests/output in the two test `request_*` callbacks in
  45-DBTool.t