Somw tweaks and additions

Made some tweaks to character interface, simplified training code, and
added unlocalised code that converts education traits in upgradable
"abilities" (leadership traits).