Improved formatting in the simula-rasa readme, see https://github.com/phetsims/simula-rasa/issues/2