More Localization

Edited previously modified strings for more consistency. Also modified
most strings in Print Level Wizard, and other strings that were not
previously visible because of printer connection difficulties.