Extends lua's SD API to add a remove_node method, similar for remove_item

Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>