Update GitHub owner for webpage links.

That is, burnman-project->geodynamics, for GitHub links.
fix citation on homepage
add a link to geodynamics.org
Merge pull request #48 from tjhei/homepage-links

Update homepage