Adding a description of the github issue labels inside a CONTRIBUTING document

Done.