New function svn_add_unversioned()