Implement SettingsPane functionality (1)

An early version of settings input is in place, as well as the concept
for settings data storage.

Changes:
- Temporary class VaultSettings made to contain constants and data
structure for settings. Data structure may be moved to main SettingsPane
class.
- Data is only read into the UI for now. Will be changed to be stored in
memory and then transferred to UI upon commit.