mostrar utilizadores, criar pacientes e utilizadores