Use the org id instead of org key when processing sync requests.

This avoids issues with the app id being stored in the key and having to change the key every time we test out the changes on a different karma exchange backend.