refactor(te): Correct TransformationEngine class name (fixes #4607)