Bug 1054929: Don't hand out stale fds from the TabChild cache. r=bent