Ignore backpressure for OperatorToObservableSortedList