Add an lto optimization pass (triggered by --lto)