Calculate Order#uncaptured amount on payments on the fly.
Fixes #4831
Fixes #4834
Fixes #4747