Update text billets disponibles sur place