Fixed a broken repo link.

The link to the filter repo was broken (it said "sassdic-filter" instead of "sassdoc-filter"). This simply corrects that.