avatars in thread cards no longer display the loggedin users picture to avoid redundancy