respaw de treiner

adicionado respaw de treiner.