ClosureUtils

Hi!

I would like to contribute small refactoring with extracted "convertClosureToSource" method from AstBuilderTransformation because there are already duplicates in groovy-core, and also it's very handful for third party projects.

Code was extracted as is, no changes to its logic were performed.

Thanks!