refactor - moved WebClientProperties from DatabaseService

please, rename isEnableDecisionsPerMetricHighlighting to isEnableDecisionsPerMetricFetching