apply tabbed translation to not only visible elements(for compatibility with selective inline)