StringContext borks on \i