Check for Supermarket bucket config using string keys

:fork_and_knife: Magiconf uses string keys not symbol keys so this changes the CookbookVersion tarball logic to account for that so it works.