MULE-7431: DefaultMessageCollection class should behave like a DefaultMe...

...ssage at newThreadCopy if its payload is invalid.