arreglamos el updater para que se muestre (o no) bajo ciertas condiciones, llevandonos al unavailable. adicionalmente, tenemos un titulo estatico cuando el valor no debe poder cambiarse.