Update nova::rabbitmq to latest puppet-rabbitmq code levels and fix scoping