update new_lesson