added modules_completed metric

@mattdrayer @dsego  added `modules_completed` metric to time series api. You can use `modules_completed` and `users_started` in this api to plot the participant activity graph. It would support MCKIN-2576.