one minor coding convention comment