OS X port of OpenBSD's signify(1)