CORE-458 fix wording for response messages about documents. #resolve

Fix wording for response messages about documents.