switched to bibtexparser instead of pybtex, updated readme