Fix an invalid clone URL.