Update svn2git-repo.sh

Continuing to refactor to be able to pull authors from the SVN URL instead of a local checkout.