Fix tooltip placement

Addresses #713