Add another test case to cover more combinations of command line parameters of osm2pgsql

This covers the issue covered in pull request #135