[server][testHatoholArmPluginGate] Fix a bug that always sets the cancel timer.