Tv: add episode number to list