Fixed creating AutoYast summary

- Targets were not read in `!Mode.normal`, but only `Stage.initial` (initial installation) makes sense as we can't actually read it there
- Default target in summary was not translated
- Summary now shows both enabled and disabled services
- Schema needed fixing as AutoYast by default exports list entries as `listentry`
- Adapted tests