Network sinkhole for isolated malware analysis