Fix free of garbage pointer. PR#3595

Reviewed-by: Emilia Käsper <emilia@openssl.org>
(cherry picked from commit e04d426bf98ebb22abf0f15b6f09d333a6e8b2ad)