Generate $(out-dir)/core/include/generated/conf.h from CFG_* Makefile variables

Signed-off-by: Jerome Forissier <jerome.forissier@linaro.org>