Use 'ANY' as least restrictive output type in case expressions when any branch's output type is 'ANY'