zsh: Update again the mark family functions