Add Asterisk for the Pay-in-store payment method at checkout page