Update sky_england.xml

BBC news is in HD by default in HD regions now. No need for swap between 503 and 570