Update node dependencies