Measure Metadata: New sources + API wire-up (existing functionality only)