fixing this relationship issue

I believe https://github.com/helios-framework/helios/issues/99 was reintroduced...
this PR is to fix that issue.