Bug 1080096 - Clear UDPSocketChildBase::mSocket in ReleaseIPDLReference(). r=schien

This breaks a possible cycle between UDPSocketChild and UDPSocket.

The nulling out must be done before the Release, because the Release may destroy |this|.