Share an encrypted document within a group of people