updated swedish and turkish translations