Don't rely on NewPeopleManagerId in email queues.

If the setting is incorrect or referring to a user that doesn't exist,
then we might fail on an FK constraint.