Improving docs and fixing errors in dockerio module