Split reply/topic strings into arrays of strings that are joined at
output time.  Makes it easier to add/remove/rearrange parts of the
output, and prevents line lengths from being forced to exceed 80 chars
in the code.