collections: add `RandomElement(n)`

pulls N unique random elements, with tests.
bump collections version number

also include the nuspec file in the VS project