vm_image_util: change niftycloud format vmx to ovf