local ref