Change assignment links to point to subsections