In hidden groups, make sure a non member trying to access a rendez-vous is properly redirected to a 404