Fixes invalid PHP _SERVER[SERVER_PORT] when container's exposed port is mapped to different host's port