FACES-1970 Refactor bridge:inputFile to use new Java packaging scheme (backport compatibility layer)