d3.chart instanciation for fun & profit