improve the way crud action is called in ajax

it prevents from having a 404 when the namespace is given with the model name as key
which leads to call an url like admin/novius_blocks/block/crud/get_model_assoc_infos/Namespace/Model/id