AMD-4175: applied patch from Torbjørn Skyberg Knutsen: added webconsole retry operations for messages on "DLQ." and "DLT." destinations; sort queue names for move or copy operations.  Also added confirmation dialogs for all message operations not already covered.