Tool for managing translations using a 3rd party translation service