[UP-4138] The stats portlet was trying to use $.ajaxForm, 

but that plugin wasn't attached to up.jQuery.  Just switched to use $.ajax instead.

https://issues.jasig.org/browse/UP-4138