Fixed shopRates request when passing instance of RateRequest\Shipment