Fixing a use of stringstream to use an LLVM helper function. Drive-by fixing header include order. NFC.