Fix choice filters in job datagrids