Update musicroom Play selection status.

This makes the musicroom Play action compatible with sl2's reuse
of displayables.