Update notes for submitted changes

* m4: update overlay
* m4: init cleanup
* m4: update audio policy