Add Makefile link to README
Small rewordings in README