Scripts/UtgardeKeep: Update Skarvald & Dalronn scripts to EventMaps

* Simplified creature_texts enum that was sort of confusing
* Removed hack to spawn ghosts using the proper spells