switch to unitless line-heights
racket/snip: fix `image-snip%` to convert to 'png@2x-bytes

An `image-snip%` converts to 'png@2x-bytes when its bitmap
has a backing scale of 2.