expression-load: Remove some FIXME comments, keep using "mmap64".