create .gitattributes to enforce Unix newlines