README: better way to include local AAR

Forget the old workaround, there is a clean way to include an AAR
library. Explain it in README.