Remove Chrome Frame HTTP header hint

Google officially announced that they've decided to retire Chrome
Frame, and this HTTP header hint can be removed.

See http://blog.chromium.org/2013/06/retiring-chrome-frame.html.

Fix h5bp/server-configs-lighttpd#1
Close h5bp/server-configs-lighttpd#2