Avoiding an extraneous memcopy in the code emitted from the vectorizer.