fixed file encoding