FIX: double-escaped single quotes in URLs