Change README to reference snapshots

Until ReactiveMongo 0.11 is released, it seems better to depend on the 0.10.5.akka23-SNAPSHOT since 0.10 depends on a now outdated akka version. Will make a 0.3.3 release when ReactiveMongo 0.11 is released.