Proxy middleware for express/connect