Merge: Reorganize and group entries in goobi_config.properties

I tried to re-sort and group the configuration entries.