Correct issues on Gift Certificate defines

Correct issues on Gift Certificate defines where some are left hard coded and should use:
TEXT_GV_NAME
TEXT_GV_NAMES