Lookout gem

Merge upstream

Rename gem to release a lookout-zipkin-tracer, since the upstream hasn't been released to rubygems in a while