Rename test_pylast_example.yaml -> example_test_pylast.yaml (makes tab-autocompletion happier)