upload ssh keys for another server to the build container, it can be used from setup.sh
this helps with the nightly devzip of OpenPetra, can upload to Sourceforge.
fixes https://github.com/SolidCharity/LightBuildServer/issues/53