Add angular-xeditable scripts and stylesheets to the app, and add it to the module dependencies