Output PCM audio data to the speakers