Deprecate repo.Refs.Move() in favor of repo.Refs.Rename() #752