Minor changes on NetCDF ingestion

* Changes on test dependencies
* Call imagemosaiccommand in netcdf to tiff action