Fix Shapely version

The latest version of Shapely (1.4.0) is not compatible with our current configuration and therefore the project installation fails.

This PR fixes this issue by telling buildout to use version 1.3.3 of Shapely.

Please merge ASAP