[fix bug 1014505] Do not prepopulate the return date in unavailability form.

* Fix html title in unavailability form.
* Do not accept days earlier than tomorrow in unavailability form.