question choices populate from app response, takes multiple choices