Updated multimetric plotter script