Replace old README with links to docs

@bajtos