Refactor newStudy template params, change study & mammogram one to many types