debian: create a repository from sources

Create a debian repository suitable for inclusion in
/etc/apt/sources.list, for the current distribution and using the
git clone from the current working directory.

It is meant to quickly provide teuthology with the packages to run a
job.

Signed-off-by: Loic Dachary <ldachary@redhat.com>