add stream operators for bounding box (again)
build fix