Added CreateIndexOperation

JAVA-1332
Removed CreateIndexesOperation and added CreateIndexOperation

JAVA-1332