Add attribute for ML2 enable_ipset

Add enable_ipset within securitygroup section for
ml2_conf.ini template.

Change-Id: I04956a15faa3bc72c71bc27908675d2e30239e86
Closes-Bug: #1371684