HUE-2106 [beeswax] Table list and query caches should be per user

Introduced user prefix on totalStorage