filtrage des cibles de duplication par classe
les créneaux que je crée sont les miens par définition