Update .gitignore

Added .tex~ to the git ignore file