Update faq.html

Small typos and updates.