added tooltip localizations