rails окончен