Update test/update_stream.py for GTID refactor.
Don't export raw lastGTID field protected by mutex.