src/Makefile.am: add missing header consts.h