fdo#72277: don't build and use nsspem when building against system curl

System CURL will know how to get the CA bundle from the system openSSL.
There is no need to have internal NSS CA database support.

Change-Id: Ie5074c78f7d78b2c2f452d4d4e11c98222529883