Ispravka greski koej su se javile