Update docs to Sass 3.3.7 and adopt the new Sass website visual language