Include browser tests in the TravisCI build