fixup travis yml syntax errors (forgot ; fi)