Fix typo; expedite python3 path checking