Subtitle services support added

This skin now supports the latest (Kodi Helix Alpha 3) release of xbmc,
and provides a way to download subtitles from the Video OSD just like
before this subtitle service was introduced.