Updated i18n strings
Menu: Added search icon to the mobile panel button and updated mobile panel button heading, title and button label
Template: Changed headings for the site menu, secondary menu and site information
Merge pull request #84 from pjackson28/updatetonewstrings

Updated headings and mobile panel button based upon usability testing results