[SPARK-1812] sql/catalyst - remove scala.NotNull related tests

scala.NotNull Trait is removed in 2.11

Signed-off-by: Anand Avati <avati@redhat.com>