Update harbour-barcode-it.ts

small changes, added translation for the new line "Contributors"