finalize-svg.xsl: fix datahub URLs