base/start: send logs to /var/log/circus/circus.log instead

This directory is owned by ubuntu.