Inline the test.docker.io fingerprint in the install.sh script as well

As long as we're doing it, we ought to do it for all the "official" Docker properties at least.