Telephony: Hide getNormalizedAddressesFromPdus

Change-Id: Id5200c33aab4dd7c039396e34df8fdabc9464ee7