re #5 minor refining