window-wayland: Don't bother checking if anything changed

This is a small fixup. We don't need the check here, since we don't do
anything extra if it actually changed.