YUM migration doc: fix minor formatting issues