Feature/initial cut

Adding an endpoint to the Service that can remove a disk from the \`slowDisks\` Dataset.