Edit book: Workaround for regression in Qt 5 that causes typing the Cmd+some letter to generate text in the editor instead of being ignored.

https://bugreports.qt-project.org/browse/QTBUG-40933