updater-script: add recursive deleting of modules