syntax fix on export example...which is causing some transient errors

http://manage.dimagi.com/default.asp?151365