Fixed multiple bugs

- Fixed bug where where the schema file handle was not being released at
the end of processing, preventing the schema file from being deleted
without closing Pentaho.
- Fixed bug where the file browser for the Avro Schema was not filtering
correctly for .avsc or .json files.
- Fixed bug where Get Fields when Create Schema File is not checked was
doubling up the $. in the Avro field name.