Move tests to project root