Correction du script d'ajout des procedures.