poprawa błędu authologic