Don't use pending_calls_complete in MetricStore's tests (it no longer works at will be removed soon)