Added function putAlternativesAffectationsWithValues.
Added support for multiple values assigned to one category in function putCategoriesValues.