Ignore OS X .DS_Store metadata files

These files are created automatically by OS X’s finder app.