Relocate sqlite db file in dedicated directory to allow read/write access