Browsing mode backend fix

This fixes the previous commit that broke the normal "by file" browsing