Add `setting up a dev environment` to Community