aggiunto verbose
piccola modifica