fixed the conversion between animation values, and world values,
animation now doesn't draw a triangle for the test 'circle'