Update link markup