Fix redundant word in affexpr docs