Ensure files returned from rTorrent are absolute and inside the torrent directory.