No puedo Continuar Builder se Pega

El sistema (Ya no se cae) muestra todas las mascotas, pero no logro que
muestre las perdidas y encontradas.. no se como "Refrescar " el panel...