Add tests for handling warnings when enqueuing a measure.
Update LoopTaskConfig to new LoopTask API.
Minor fixes in GUI of the measurement plugin.