Use xcrun with 'clang++' instead of 'clang -x c++' to properly support linking