HPCC-11522 Changes after code review

This doesn't fix the issues with the unicode requests regarding their sizes
to be transferred.

Signed-off-by: jamienoss <james.noss@lexisnexis.com>