Create a quick Node.js instance serving static files.