remove unused tftp_path parameter
move populate into infrastructu/xt/inspect_build.py with specific arguments rather than the genpxe args object