Fixes #4682: Rename "deployment" to "policy update"
Merge pull request #494 from VinceMacBuche/usr-4308/4682/rename_deployment

Fixes #4682: Rename "deployment" to "policy update"