Make `artifactId` consistent with other configuration module repos

Fixes quattor/release#34