Fixing dependency version bounds for better compatibility

I also improved the Build-depends formatting so it's easier to read!