Texto en el checkbox de editarNota