allow pulling ansible from a private github repo

edx_ansible_source_repo: 'ssh://git@github.com/private-repo/configuration.git'
EDX_ANSIBLE_USE_GIT_IDENTITY: True
EDX_ANSIBLE_LOCAL_GIT_IDENTITY: '/path/to/ansible_deploy_key'