Builds OS packages inside a docker container.