Update download button widths