Conway's Game of Life Implementation in Python 2/3