Modify .gitignore for Python, PyCharm, pyenv, OS X

Conflicts:
.gitignore