nv50: [RFC] add support for global performance counters

This patch exposes global performance counters (PCOUNTER) through the
gallium HUD.