remove extra xio_session_destroy in example

Session can not be destroyed twice, fix that.
Also some spaces to tabs cleanup.

Signed-off-by: Shlomo Pongratz <shlomop@mellanox.com>