gtkui: fixed hvbox shrinking to 0 size in design mode