Revert "Set appropriate policy for mirrored queues"

Reverts puppetlabs/puppetlabs-rabbitmq#171

We've decided to merge #192 instead, which is a more comprehensive version of this!