Document usage and development setup