(x) mise a jour du menu principal