Revert C comment change in slot_attisnull()

Revert 89774b58b0ea2874765cae10c094bb6aaf707feb
Update comment.

generate_normalized_query() no longer needs to truncate text, but this
one comment didn't get the memo.  Per Peter Geoghegan.