Document QUARANTINE_USE_SENDMAIL consequences

Explain the effects of the QUARANTINE_USE_SENDMAIL option