fix rvm setting for zsh