Make the server connected (uplink) message more sane.
Update and fix some more typos in the dutch language file.