add metapath measures for symmetric metapaths