Fix source playback in use_warc=True mode.