Sort translation locales

Right now the locales in the drop down are not sorted alphabetical. If you have a lot of different locales this can be very confusing. This PR fixes that.