make platypus use a versioned URL and add appcast

@vitorgalvao, this Cask can also be fixed