Improved README, cleaned up some more files

We still need to do more to continue to port the example app to the new repo, but it works for now.