Allow constants as field initial values as well as creation thunks

This change is paired with https://chromiumcodereview.appspot.com/813373003/

R=sigmund@google.com

Review URL: https://chromiumcodereview.appspot.com//814213003