Rename "Set to Factory Defaults" buttons to "Restore Defaults"

Since the term "Restore Defaults" is used on System Preferences.
Fix displaying no incompatible chars message
Fix state of "Expand Tabs" icon in toolbar