Add missing linedef flags for PickActor.

I forgot to add these in the previous pull request for the PickActor function.