Skip if optimized file is larger than source

Fixes imagemin/pngquant-bin#29.