Pack data files into an archive file then send download link to user via email.