#13: refactor admin extensions to call translatable checker directly