Fixes extra space error for )( and ?=

Fixes https://github.com/derekchiang/Coffee-Formatter/issues/4