make necessary UI changes for the dizzy/disabled swap

* Continues to fix #605
* Jenkins: http://jenkins.buttonweavers.com:8080/job/buttonmen-cgolubi1/166/
* Needs to be approved before we can push code to the site containing pull #613