simplified loop in generateIV128()