WEBUI: changed icon for upcoming and finished recording
WEBUI: changed tabs name upcoming recordings>upcoming / now recordings