Add generated PyxlLexer file