Update keyboard shortcut screenshots