don't isolate swift-proxy in its own kvm