Graylog2 0.12.0 recipes

This pull request updates the recipes for graylog2-server and graylog2-web to the latest stable release (version 0.12.0) of Graylog2.

It also handles the separation of Debian and Ubuntu init/upstart scripts as discussed in #20.