eliminate a slice allocation