fix typos, improve readability in the README