Add pull-request capability for non-issue-based branches