Fix duplicated calls to viewWillAppear, viewWillDisappear,… in OELibraryController on Yosemite.
Also removes some debug logging from OEFeaturedGamesViewController.