bug in the representation of name by child elements fixed