decoder/ffmpeg: pass MIME type to ffmpeg/libav version 11

That attribute was uninitialized before, which could crash
libavformat.

See Debian bug 760669