Only show backlight option if hw keys disabler is "true" in device overlay

Conflicts:
	src/com/android/settings/ButtonSettings.java

Change-Id: If6a72382f5eaf7edd1cebbe6a2f389986df42bf5