add localization to multiselect popup