docs: Installation on Mac OS X 10.6 Snow Leopard

Title corrected to match the convention.