ScreenRecorder: Hide the preference tab

ScreenRecorder doesn't work on janice, it freezes the phone.

Change-Id: I359f824f2d6124478944f7b69494ba77e89b10a0
Translate more strings to Spanish [1/2]

Change-Id: I310138661f79fd042c87a5b418a1b467ebce0135