simplify stack_push_string

for gh-14