Add appscale-tools v1.14

This is based on the excellent work of @hanxue (see PR#25995)