rendering improvements

even better performance possible, by using transform instead of
absolute positioning for panes. subpixel rendering causes blurry
typography though…

this could be circumvented by using css animations instead of
transitions, switching from absolute positioning in the still phases to
transforms in the moving phase.