Add RegisterPseudonym

I will note that it's OT that is wrong here, in the client code it has a function "Create_pseudonym" but then the function to register it is "Register_nym".  OT should have one name for it and use it consistently.

But for the wrappers we'll assume OT is correct and always mirror it.