EZP-22465: set production cache services and move test ones to settings.yml
EZP-22465: remove unnecessary including of container
EZP-22465: implement caching of Container
EZP-22465: update test factories