update (WWDC Session 401 P4)