Moved tests to app/tests/ directory, updated package and file calls as needed