window: don't use a custom license

Just use GTK_LICENSE_GPL_2_0 in the about dialog.
Don't mention FSF address

Use the website instead.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=721518