added option to shell-command to force usage of PollingObserver by using --polling or setting the WATCHMEDO_POLLING environment variable