Update svg helper
Fix typo


(see 2d1ee)
Fix background rectangle positions


(see 39fc0)