Updates "Hello World Service" doc to pedestal 0.2.2

Fixes https://github.com/pedestal/pedestal/issues/244