simpler categories response, native json array