Update Manual for 1.12

This adds basic information about the new cover art feature. The new submenu options are explained and I also give the list that we use to select the cover for a track when we are guessing.
What kind of images are supported, only ``*.jpg``?