HPCC-11922 Move isnumeric flag out of IxmlWriter methods

Implement new IxmlWriterExt method for numeric represented as strings

Signed-off-by: rpastrana <rodrigo.pastrana@lexisnexis.com>