flow/actor: fix getattr on endpoint