Update notes.md

Corrected code for set.edge.attribute function, to apply a placeholder