PIM-3310: Added more documentation for category custom form