rest: improve docs for --me and --early-skip
api: change x265_encoder_headers() to return byte count on success
rest: cleanup --input description
rest: improve rate control documentation
TComTrQuant: fix compiler warning in debug builds