Update .gitignore for new tests structure
Merge pull request #828 from david-christiansen/gitignore

Update .gitignore for new tests structure