Change ipconfig.io provider to ifconfig.sh

That's the canonical name of the service, apparently.