support empty string multipart filename

Closes #702.

Enables support for IE11.