lista si panoul de detalii tin cont si de limba acum