Add loop unrolling metadata descriptions to docs/LangRef.rst.