Disable file drag & drop for read-only sketches

Fixes #2459