only render the remove action if it is defined for #32
temporarily define the remove endpoint of the form action for #32 because of legacy needs until #20 can be taken care of