Tools for CMS b-tagging performance validation