Actually center the embedded gallery