Read Gstreamer tags (for debugging), display bitrate, and detect new ads