Expose collections as site.<collection_name> in Liquid as array of docs.