Ported 'ConvertIfStatementToNullCoalescingExpressionAction'.