category and target are the top- and second-level categories in the dropdown menu that appears under the discussion tab.   we will need to have a way to query these values across all discussions in the course, in order to generate and render that menu.