Composing Colossal Collections of Connected Controllers for Simulated Characters