Twig syntax highlighting