Prettify rsync logging a bit