Simple passthrough proxy server for S3 buckets