Add bordering / unbordering Auto Layout ambiguous views commands

Also move the Auto Layout trace command to a new file in the process.