Fix disk canary spec
Remove unused cfoundry gem from cpu, disk, and memory canaries
Remove unnecessary network canary binary

The Golang buildpack rebuilds the app from source during staging.