ENH: update queue syntax from build-user-queue to build/user/queue