Make inetvpn_peer_test more robust

Change-Id: Ie4e37cafff1209c021251b73628b47309e5a6f7a