Add `Repository#merge_bases`.

This returns an array containing all merge bases between one or
multiple commits.
Merge pull request #427 from libgit2/arthur/add-repository-merge-bases

Add `Repository#merge_bases`