Fixed temperat trees showing up in the Tiberian Dawn DESERT tileset

This was already fixed for Red Alert in https://github.com/Mailaender/OpenRA/pull/8.