disables the caching functionality of imagemin transitionally

disables the caching functionality of imagemin transitionally until the problem with the current version of grunt-contrib-imagemin (0.5.0) is sorted out.

see #123