fix/переведено