[Server][ArmZabbixAPI] Change a type of the getGroups function to the
void type.

Because I will add hosts which are included in the group to the
hosts_groups table.
Current method returns a ItemTablePtr only.
I want to return two tablePtr on this function.