update line item note api for PATCH
update budget view with ability to edit note