unix domain socket: client skeleton