[SF#909]Use G_FILE_MONITOR_EVENT_CHANGED instead of G_FILE_MONITOR_EVENT_CHANGES_DONE_HINT.

The latter is only sent if file was not changed in last 2 seconds so it is not
much good, in case of fast download it does not update it in time.
Although there may be a little performance issue, it should not update thumbnails
too often in that case.