redirect after finishing back to canvas

Adds a new configurable field and redirect that can break out of iframes to send people to a particular page on Canvas once they finish the resume module (or any other module we end up using).