added translations for new editor themes