SOS-2285 do not use resourceURL to process an action by a user; instead use actionURL

See https://github.com/jonathanmccann/liferay-plugins/pull/39 for discussion.