Update README.md

Mark "Discuss/Decide on adding Dash-to-Dock and GNO-MENU extensions to GNOME." as done. We can provide the package but we won't install it by default.