Ability to mark shreds as similar/from the same page

separated endpoint, that will be accessed via ajax