update mesos slaves configuration