New GUI for configuring a kit

* Parts were moved to the right sidebar
* Parts now allow specifying quantities
* Parts quantities get re-adjusted to minimum required by number of kits
Put extra parts (children) on its own line_item
Use regular price for extra parts

Also, add to cart only if product's available