WFLY-3439 Don't do a redirect if the request contains an Upgrade header