update readme to show to cd into app directory for npm install