Clean up ghosts of use-hosted-webpay in docs