Implement mono_arch_is_breakpoint_event and mono_arch_is_single_step_event for Windows amd64.

Fix allowing mono to attach and debug the 64 bit editor in 4.3.  This has been requested by our Xbox One Alpha users.