update README

Closes https://github.com/mmalecki/ircb/issues/13