GTK3 migration - RemminaStringList to grid layout + bugfixing
Fixes #324
Merge remote-tracking branch 'upstream/gtk3' into gtk3