tmux: allow selection to be copied into clipboard