TeleService: Correct the title of mobile network settings

The title of mobile network settings display as "Call settings".

Set the title of mobile network settings as "Mobile network settings".

CRs-Fixed: 643000

Change-Id: I1c3075ad2096825b563fe1f0a722dd52dbf42f85