Fixed links to products and logo

Product image thumbnail in detail view is not shown as an actual
thumbnail. Clicking logo in top preserves the current language
(previously always reverted back to English.)