Restore historic behavior of setStyle to imply pixel suffix for appropri...

...ate attributes even if they are supplied as instead of as numbers. This was previously addressed in Pull request #376 but has since fallen out of proper functioning again, presumably when stuff moved from DomUtils.js to DomQuery.js.