[hector_elevation_mapping] fix nodelet manger node name