new language tables

- Added new version of language tables.
- Moved old versions to the old dir.
- Removed the directory for iso-639-3 tables -- it didn't seem necessary.