distcheck failing, have zero time to fight with Autotools' ridiculously poor support of this new thing called 'java'