[ResourceBundle] Allow to fetch API serialization details from headers