修正 名字對應錯誤Bug