layout scrollView and tokens when width changes or on screen rotation