Update fcr:transform to use RdfStreams internally

https://www.pivotaltracker.com/story/show/80694004