Metadata for audio and video files:

* Make attachment metadata for audio files editable by providing a metabox on the Edit Media page
* Standardize on using the attachment title everywhere
* Label the Caption and Description fields for audio and video appropriately
* Make the playlist Underscore templates more straightforward

See #27574.


Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@27862


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@27693 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd