Update Resources links and documentation index