[SPARK-2169] Don't copy appName / basePath everywhere.

Instead of keeping copies in all pages, just reference the values
kept in the base SparkUI instance (by making them available via
getters).