fix 'Metdata' typo in web ui stream browser