Simplify test for malformed torque CartoCSS

Perform less checks at mapconfig creation time