Add regression test for aforementioned bug
Parse foo// per edn-format/edn#51