Add info on creating a tftp map file

This add instructions on how to create a tftp map file to the
install-guide. Also remove hard coded section numbers from iPxe
section.

Partial-Bug: #1323589
Change-Id: I0b5c36246f9170c512172929819b7d6a487804f4