Update course data, do not just overwrite old files. Fixes #1.