Add basic support for working with a widget's GdkVisual