fix double dot in the drive file name for hyperv