chore(cockpit/plugin):sort deployed processes list

related to CAM-1947