Fixes #4181 - Update the apidoc to show unnested POST/PUT requests