execveat: fix line length in selftest