Tiny translations refresh
Tiny fix
Fixed auto-exiting after "fatal error" dialog
Fixed notice about scrolling, because GraphicsView reprogrammed for using with CTRL key
Tiny changes
Layer switch transfored into scene's public function