Bugfix: #8720 winrm.py: protocol.send_message() crashes with https

This is to fix issue #8720 I just changed the exc variable used to populate err_msg. Thanks!