fix column names in fixtures