tui/bond: Remove primary option if mode is not active-backup (rh #1142864)

Just drop it as we disable the widget in UI.