Add sidebar scroll-to in-page nav feature