Fix default form action for legacy compat

Fixes sentry-jira/58