Let release notes helper parse 3.6.10.1-style version numbers