Update g:unite_redraw_hold_candidates