Run tests with warnings enabled.
Add RubyGems badge.