[CI] Force Windows Python architecture