Add new agent check methods to documentation and update .gitignore

1. Add count and monotonic_count methods to documentation
2. Add .idea to .gitignore