Replace answer placeholders with links to source code examples