Add tables to selected restaurant