replicate standalone pythia8 behaviour for lhe energy-momentum treatment
Merge pull request #5822 from bendavid/py8200final_71x

Backport of interface changes for final pythia 8.200 release (71x)