Fixed travis.yml environment var quoting