Update README.md to match note from README.rst

I added this note in ee076e8807fd7f4fd4dc7062437d23ecf3951774 but only added in to the RST readme, not the Markdown one. In hindsight, the Markdown version is more important since it shows up on Github by default.