criação do menu e formulario