Refresh README.md

Add screenshot, fix grammar, make install manual more clean.