Add doc.go with txstore overview and example code.