Glyphs Filter to insert nodes at path inflections