FIX: badges: we’re using slugs instead of the pkey