GROOVY-6508 adjust ComplexCommandSupport to force field style access