test: match the exception string in the Agito module
test: properly cover the redirections module
feat: extract ports on which Agito will listen
test: remove useless test
refactor: protocols and redirections are not exposed anymore