fixed bug or bad feature in $httpBackend expect

https://github.com/angular/angular.js/issues/8442