修改 .jerry