This was actually problematic. Now, when I do

    packages:
      ...
        dolfin:
          build_with: |
            petsc, parmetis

I get this

    [ERROR] /tmp/src/hashstack/pkgs/dolfin/dolfin.yaml, line 22: Package specification not found: petsc, parmetis

I guess it is not possible to specify dependencies in this way?