Don't use WT_BOUNDARY.bnd_next as the offset of the current slot, it's
not incremented consistently enough around the write call for that purpose.