Merge remote-tracking branch 'parentrepo/master'
Merge remote-tracking branch 'origin/master' into feature/get-ticks-and-bars
adjust timestamp of bars to report the _end_ of the bar, not the beginning

in other words, adjust to the common "time t" subset of the last
observation (ie end of bar) and not the beginning of the bar