[Get Started] Add some polish to the tabs/tables

I made the tabs look more like tabs, and improved the ratios for the table cells. Here's what it looks like now:

![](http://f.cl.ly/items/1y2A3T210Y3g2x2j1k1N/Screen%20Shot%202014-02-27%20at%203.31.51%20AM.png)