#28: Generate slug for Vietnamese title