Clang: AST: properly fix aliasing violations

Change-Id: I830bbc812132d7bd12c166cb8005a3ff4e4b2553