Easily write npmlog output to a file in the same format as it logs to the screen