Update the definition of "solution-level package"

Update the definition of "solution-level package" to reflect the fact
that the build directory also affects whether or not a package is
treated as a solution-level package.