tests: skipped a test for conditional GETs.

There has been a new limitation in nginx 1.7.3+ that prevents nginx
upstream C modules from using ngx_http_not_modified_module. Alas.

See
http://mailman.nginx.org/pipermail/nginx-devel/2014-July/005607.html
for more details.