fix info screen internationalization