bug #2657: fix VMM driver to send one action per host