CRM-15555 fix poorly named variable to reflect what is actually in it