modified paideuo.py so that final in -ai/-oi can be analysed as short diphthongs