Improve error handling for the pushbullet script

Just adding a better message to the pushbullet script - I was confused by the register failing, so I split out the imports so it doesn't seem like the weechat API is unavailable when it's actually pushbullet failing.