Add ebgp tests to bgp_xmpp_rtarget_test

Change-Id: Iae227baa3cf68b5a7f0228e3da11c0824071146e