CDI-392 Clarify when the operations of BeanManager can be called

modify javadoc and spec according all Jira, PR and IRC discussions