Hardening Kafka integration to Venice

Two key changes here:
- Allow Venice Consumer task to listen to multiple brokers and integrate with Kafka broker replication
- Provide kafka-broker-list to stores metadata, such that clients can produce to the correct topics