Don't throw an exception if ADCSafeCollection A) doesn't recognize a selector and B) has a nil forwarding target for that selector