[ci skip] Remove outdate note of :dependent in guide

Since rails 3.1 released, it's support the :dependent option on has_many :through associations(05bcb8ce), should remove the outdate note.