make google analytics work with turbolinks

until now only the initial page load was tracked because turbolinks prevent the whole page from loading again, thus google analytics did not know anything about the following navigations