Removed the concept of suite parameters from Testwork

Context parameters passed to the context constructor are now stored as a setting among others and is specific to Behat.
Closes #396