Tweak UI for symbol builder and selector.

- Move blend options to below symbol builder
- Move Save symbol to under symbol stack
- Move open Symbol manager to next to group dropdown