[Core] Register unsupported window phone project
[Shared projects] Avoid adding files twice

When syncronizing the shared files of a shared project, avoid adding
the files twice.

Fixes bug 20025 - Xamarin Studio Shared Project will not build on
Xamarin Studio 5