Fixed possible crash when workign with a new ASS format file
More fixes for resource leaks
nl-NL translation: minor corrections/improvements + new tags
nl-NL translation: spcorr + experiment (buttons)
nl-NL translation: preferences 1