Moved tie_split_notes property from TieSpecifier to TaleaRhythmMaker.

Explanation: tie_split_notes controls a tie behavior (which explains why the
property was bundled into TieSpecifier). But only TaleaRhythmMaker implements
this behavior.