Rename app to govuk-elements in package.json

So people who have this listed as a dependency in their projects based on the git url can have it install in a sensibly named location (previously would install at ./node_modules/express-prototype).