Updating multilingual phone menu