Always use forward slash for vendor warning.

Fixes #1261.