Syntax highlighting/licensing update

- Add licensing information
- Use SyntaxHighlighter
- Fix rendering of API invocations