Fix sauce_connect addon in .travis.yml