Fix lfescript command to handle arguments properly

It now also works out where it is and adds ebin relative to that.