Update README.md

Need to insert project organization diagram.