Retry raw conversion without O_DIRECT

Open output file without O_DIRECT if it fails with it.