fix grunt.file.expandMapping related issue