server_personal: ya carga productos de contactos