Do not follow DATE_FORMAT for HTTP headers (fix #429)

When DATE_FORMAT format is customized, the Last-Modified HTTP header is changed to match the customized format. That make Eve's HTTP responses no longer RFC compliant.

The DATE_FORMAT configuration parameter should only affect the way dates are returned by the API, not how HTTP headers are formated.