Update README.md

Added note about Matthew Nessworthy's non-jQuery version of this plugin.