[SSHD-349] Add support for Putty channel requests