update dj_string