Automatically install and save any missing npm modules being used in the current file