Document required_contexts option for Octokit::Client#create_deployment