xfce: add some more plugins, tools and default settings

settings won't be applied at the moment, but just
placed on the VM for reference