[clang-tidy] Add a checker that warns on TODO comments without username.

It also suggests a fix-it, taking the name from $USER. This will be made
configurable eventually.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D5393