Fix bug when UPS replies ERR DATA-STALE to LIST VAR.