début de la rédaction