Update UML diagram with work in progress on Data Transport