UI correctly decides whether nodes should be added or removed from current alignment.
Adds and removes correct words visually. Next is updating data structure to reflect it.