Update SpriteTool.cs

Users can now draw and make lines with sprites no larger than 1x1 tile using the sprite tool. This enables them to make lines with platforms, cart tracks, and other small sprites.