Improve switchns docs formatting