Associate asset with nearest road link