[Qt] tweak new peers tab in console window