fix nav links missaligned [ci skip]