jquery.makeCollapsible: No tabindex="0" for default buttons

A button with <a href="#"> is already selectable with tabs.
The tabindex="0" generates an additional selectable element.

Change-Id: I99b51129dc7fb3b2496c393607f7d8ae7854a0b6
Merge "jquery.makeCollapsible: No tabindex="0" for default buttons"