ACCUMULO-2489 Fixes race condition in TableConfiguration where NPE may occur.

Make invalidateCache much more efficient by calling clear on ZooCache
instead of creating a new one.