rfe-982: Support for editing binary fields in hexadecimal

Signed-off-by: Chirayu Chiripal <chirayu.chiripal@gmail.com>