Add perun-engine-new and perun-dispatcher-new to the build

Directories with new engine are added to the build, artefact names are changed not to conflict with the old versions.