xblock-external-ui: Add request params in view render context