Update the project creation and add customization help pages

The title "Project Settings" will be added by the layout, so this heading is not needed (and I have heard it is poor form to have a heading straight after another heading with no content separating them).