First round of changes to use communityUrl

What's done:

* VF ping page.
* Front door.

What's left:

* REST API endpoint to use the correct URL.
* Token revocation to use the correct instance URL.