Add ruby gem path when not using rvm