Update user_webdavauth.php

Create the user in the DB if it does not already exists, and returns that user exists only if it is present in the DB (which means that he logged in at least once)