WICKET-5288 Allow <script>-Tags act as WebMarkUpContainer to add Child-Components

Improve the fix to handle attribute values wrapped in single quotes