minor fix to course.aspx