Fancy Bukkit message formatting