Added badge to readme which links to docs

Added a badge to the README which links to the latest version of the docs.