updated scale page with instructions on running nodes in a grid and how to build the remote proxy