Expose original Backbone Sync to allow for customization of online sync method

Fixes #123.

Summary of changes:
* Call Backbone.DualStorage.originalSync within onlineSync method.
* Remake.
* Update CHANGES.md