pass along the actual context in the simple case