Docs: Add minimal docs on maintenance shutdown for Pootle