tsuru-server: fixing packaging
Makefile: remove dotcloud/tar dependency

We don't depend on it anymore :)
tsuru-server: version 0.3.4-0ubuntu1ppa4~precise1