3.0 belongstomany fix

This fixes a broken test in the new Acl plugin for 3.0