listing suppression variable compteur qui sert à