Das wurde bei mir in init schon gemacht. Vielleicht noch kurz ergänzen, dass man das machen sollte, wenn man boot2docker schon installiert hat und die Version aktualisieren will.