Instead of try catch use

var ex = Assert.Throws<T>(() => methodObject.Invoke(this, pomonaRequest));