Store the version in the regularUpdate cache

Modification authored by @dougwilson

Part of issue #237