LT-15571: New SIL Logo: Fine Tuning

- Align bottom of logo w/ bottom of "Language Explorer"
- Use simple logo for icon
- Make entire license visible (don't trim bottom few pixels)
- Align left edges of texts to the right of the logo

Change-Id: I8f291974355def614b09b79a128329f7f4f6a33a