Revert "console: avoid division by zero"

This reverts commit 2d83bad8f324bd25b884ee1cc2a3fd4924908072.

Whoops, that's not how division by zero works in JS! The existing
isFinite check is fine.