MonoGame Circle class + collision detection