Litecoin: Fixing remove output

We have to fix the message size properly when outputs
are removed.