robustify simple_set to handle ArakoonNodeNoLongerMaster