DOC: Improve user API documentation