Blank values ignored when creating Legend/category

A blank value is ignored when creating a legend/category and the
corresponding marker not included in retrieval of that category
Merge pull request #93 from jehope/fixBlankCategoryValues

Blank values ignored when creating Legend/category