Fix git URLs in rebar's deps