wersja programu; język dokumentu