Generate externs output from the JavaScript source files