Add stats for service endpoints using existing data.

For each service endpoint (e.g. posts to the xinventory service), a stat is available which shows the number of requests received and moving average per second
The full name is "service.<http-method>:<path>.requests (e.g. service.POST:/xinventory.requests)