adds xbox icon to sprite map