Bump version: 1.3.0 → 1.3.50
Change repo URL from marmalade to our own.

Marmalade has been broken for weeks now. We are providing our own
repository for Elpy now until a suitable solution can be found.