Enable Paste menu and toolbar item if external clipboard exists
.. even if yank-menu is empty
Reported by Konrad Podczeck