Empty value replacement is translatable string too