CDB-4232 Fix for a couple of tests (wrong geocoder)

Please note there's no such geocoder [:admin0, :text, :point] in data
services, plus the UI will not give that option.