Parse literals for unboxed types.