Colocando o arquivo tutorial