Add spreadsheet exports for Active Projects report (PMT #95661)

Added CSV and XLSX exporting for active projects.

Includes some html cleanup in reports.