я не правильно сказал или ...? :)