DNN-6282: Fixed URLRewriter to work with VS2013 browser link feature

See https://dnntracker.atlassian.net/browse/DNN-6282