reporting errors on tunnel creation

this tricked me for a while after I did this change and saw the real error: `[Error: Invalid subdomain. Subdomains must be between 4 and 20 alphanumeric characters.]`