Cleanup and comment clarification.

Clarified several comments.

Modified Source field to be a pointer.

Modified CreateVolume to return a boolean that indicates whether a
volume has been mounted or not.