opt/telephony: Add back missing case statements in RIL.java

Commit 04301886fb accidentally deleted these during the sanitation process. Add them back to
make sure RILs relying on these don't continue to have problems.

Change-Id: I1e10429f0590f8e10c5d6e20058ab831aea67252
Merge "opt/telephony: Add back missing case statements in RIL.java" into android-4.4