phase de test des business
méthode de base + test refactoré