Okay, we're going with `retrieve_or_store` (discussed offline).