Update chapter04.rst - TEMPLATE_DIRS

The settings.py file has been purposefully simplified in recent versions of Django to only contain settings that are found in the vast majority of projects.
based on response to bug report [21782](https://code.djangoproject.com/ticket/21782)