Project re-structure, added Dockerfile for data volume