File-level docs: class-wp-json-customposttype.php

Reference: https://github.com/WP-API/WP-API/pull/721#issuecomment-66722585