Update README.md

Updated method name from setFallbackLocales to setFallbackLocale (no "s")