Remove old directory accidentally restored by git conversion.

The git conversion recreated some very old files, I think it was confused by the old conversions from CVS to subversion. This deletes them, you can see that this directory doesn't exist at:

https://svn.boost.org/svn/boost/trunk/libs/iterator/