New endpoint for updating a pet + new endpoint to get the stream + unit tests