CMS-3337 Image input type - Remove icon and selection style

Replace link was replaced with remove button wich is placed in the top right corner of image.
Delete and Backspace key bindings were added to remove image when it is selected.