Removes Marionette.async reference from docs.
Merge pull request #1591 from jmeas/fix-collectionview-docs

Removes Marionette.async reference from docs.