A few minor fixes to documentation

Some minor fixes:
* The example for the Counter object didn't use a nonce as it should
* Misleading exception string when passing a key of incorrect length to DES.new()
* Confused sentence for AES CCM example