LPS-50799 Create test structure with arquillian dependencies on hook/portlet creation

I've checked that current setup-arquillian target does not modify current arquillian.xml descriptor