fix colon with emoji problem

this pll request fix bug for can't decode string like below
```
::some-cheat-sheet-code:
```