added an alternative keyword dictionary