perllint: rename misnamed variable

PHPLINT_FAILED -> PERLLINT_FAILED

Change-Id: Idbbcbe8c3241d91c26e17d6f1b78771d6c48ac68