cwtt: Send movie title to background script

- Get movie title from current page using a content script
- Send it to background script when requested (on browser action click)
- Use it in background script to download torrent file