Clean out the mako temp dirs before running tests
Merge pull request #4795 from edx/zoldak/clean-mako-dir

Clean out the mako temp dirs before running tests