Expanded README

Hi, thanks for making omniauth-jawbone!

I had some troubles working with it at first.  I added things to the README that would have been helpful to me — all pretty obvious now, of course, but naturally everything is obvious in retrospect.