Display simulated correlations (check ShowAvgCorr) correctly