fixes #1721 and renamed some maven plugin properties so they are easier to use, understand and to avoid clashes