Navigating around a grid of cells like XPath for spreadsheets