Automated Yeast1Hybrid analysis methods