Rename reporting tab, add empty dashboard tab, fix some styling