empty does not need to be guarded on windows

AFAICT` Option::empty` does not need to be guarded by `#if !defined(PDAL_COMPILER_MSVC)`