specs: fix a typo; there is no 'a' in should_output.

* specs/optparse_spec.yaml: Fix a typo.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>