another wording issue