Fixed PlayerInfo packet handling.

This will also make visual changes, like changing cloth colors and toggling accessory visibility, apply now.