Added experimental method Searcher.termFrequencies().

(Fairly) quickly calculates the term frequencies for a set of documents,
given a filter query. Used in BLS to provide the (experimental)
/termfreq operation.