fix old inaccuracy with Google Compute Engine name in our docs