on construit le server