Fix and polish Javadoc for JpaTransactionManager