Make NoLifePony build on Linux with Clang/libc++