I think this block just means:
```
m_isCurrentlyRedirecting |= (fd == STDOUT_FILENO) ? kSTDOUT : kSTDERR;
```