docs:  remove mention that attnotnull should be changed

Report by Andres Freund