CoffeeScript source maps

Just to get the gist of the processor API.

Still needs full source map framework support (#311) which is scheduled for 4.x.

/cc @maccman