ReportbackFile Entity

* Adds ReportbackFileEntity class to facilitate issues like #3564 and #3597

* Fixes access callback for `admin/users/rb`