readme cleanup and configuration publishing example

Just some minor changes, nothing too fancy :)

Also, it would be nice to add an example on how to extend twig (adding additional loaders, etc) using \App::make('twig')