menambah baris keterangan