savegame: fixing symlink bug