Fix syntax error in deploy-ci-overcloud

Resulted in no error being displayed and often this on valid input:

    ./deploy-ci-overcloud: line 36: [: missing `]'

Change-Id: I6672b382743edaeb932c92cb76aa0fe5345fc069
Merge "Fix syntax error in deploy-ci-overcloud"