Refining the "sort agents" view.

* Removing the photo - it was just annoying.
* Removing non-active agents.