Added python-tk to Ubuntu/Debian requirements [skip ci]

Fixes #536