Update Room Settings

updated cohost + host icon for more transparency