edit jingle text - fix #217