Update secure_headers.gemspec

* Updated the summary and description to match the headline on the github repo (not that I like that either)