more generic interface of the SeriesReducer.reduce method