create randomCounterpoint which creates harmony based on random chord tones for each note