gem executables in bin should not reference bundler.

Gem executables should not reference bundler as that implies working in a bundled environment. That breaks when the gem has been installed via `gem install` and you're just trying to run one of the provided executables (such as `pliny-new`).