Fixed install instructions via CocoaPods

It was a private read/write access URI... :(