Re-enable button text because typos.
Don't display primary/secondary diagnosis in episode detail.

refs #466