Documented how to rename/translate gateway names. Removed requirement that gateway name must be uppercase.
Changed README version to something more maintainable.