even more readme details

This one's just the result of a combination of my sheer stupidity and
exhaustion.