expression_peaks now calculates for log transformed data

also now allows setting of pi0_hat value for q-value estimation