ustring: add comparisons between ustrings versus char* and string_view.
This fixes some potential ambiguities in method selection.