Update notes for submitted changes

* Fix bug accumulating nrank_pp_intranode on PME ranks