Remove IntersectionPlanSet and RampMeterPlanSet from XSD and model-object

SignalPlanSets and RampMeterPlans now belong to their controller directly, rather than by reference to abstract collections.  A number of object definitions change to support this.