Add ERL_ENV description in README