[JENKINS-23462] Sectioned views are not evaluated for job priority 

Updated test-case to include job by regex since this was the
the cause of the problem.