Use allow_failures in .travis.yml

Instead of explicitly disabling versions we know may break.