Shows a character counter next to inputs