Update the documentation with TLS, listeners and location options