Conditional Samplings for Max-Linear Models