Move edit contact form to a partial.
Bugfix: must include IDs with strong parameters when nested_attr_for.

Otherwise you get duplicates because there's no ID to find the existing
nested records.
Contacts can be edited, clicking a match suggestion lets you edit.

With Turbolinks it's pretty seemless, as though the form is being filled
in when reality it's a new view.