Update index.md

Fixed path instruction for Gruntfile