Modification dans le constructeur de charManager