Better explanation if we were offline
We "update the package catalog", not package metadata, not refresh