add comment for why package_update_command had to be changed for SmartOS