Addressed review concerns (thanks @hstefan)
Correctly attribute Lafortune for Bidir Path Tracing