MIFOSX-1701 Add option to display only active group members

Complete documentation for the retrieving group calls