Add coverage exclude & omit configuration.