Comments about ReadOnlyRep::_Rep::MakeIterator () implementation (highly inefficient)