Put top bar icons where they used to be on mobile

### Before

![screen shot 2014-07-23 at 14 47 46](https://cloud.githubusercontent.com/assets/85783/3673778/3a22e366-1270-11e4-9b3a-f199a93b16a4.PNG)


### After

![screen shot 2014-07-23 at 14 47 31](https://cloud.githubusercontent.com/assets/85783/3673779/3d541a8c-1270-11e4-80ae-acecca6ea1b3.PNG)

![ ](http://gifs.joelglovier.com/classics/drinking-from-teh-firehose.gif)