snakebin: rephrase setting storage acct var
Merge pull request #58 from larsbutler/envvar-fixes

snakebin: rephrase setting storage acct var