Write CSV Parser to return correctly formatted data

Takes CSV input as strings
Exposes two methods: `people_data` and `deploy_access_data`
Normalises skill group names