Re-bump Excon to 0.40.0
Merge pull request #1227 from heroku/brandur-bump-excon-2

(Re-)bump Excon to 0.40.0