fixes #5690 - determine host taxonomy fact based on setting value