Better way to support modification of resolve_sections configuration
more powerful heuristics for title_is_serial? with tests
move test_with_cassette to Umlaut::TestHelp so plugins can use it too