se agrego la capa de datos para coberturas tarifas