Allow filter-out some translatable strings