revert message bubbles