Added gpgkey for treasuredata repo.

The treasuredata repo was not using a gpgkey.  I added this key and make
sure it is installed before the treasuredata yum repo is added.

I copied the rpm_gpg_key define from the epel module.