Fixes #5261: Adds CRUD permissions for Products and Repositories.