Update AbstractAccount.java

make output well-formed; see http://markmail.org/message/5fke24cdw5avbmpt. Closes https://github.com/eXist-db/exist/issues/221.