Fix parsing of multiword gcc error types