Revises release note for queue attribute fix

When this release note was written, the queue and worker_name were a simple duplication. Then we went back and made the queue return the correct queue name, but we never updated the release note. This updates the release note to be correct and a little more verbose.