Point "Work with us" link to Fellowship page

Fixes #218