[IMP] mrp: add prepare method for manufacturing orders to allow override

Fixes #3973