Use system contact picker

Instead of using a custom UI we use the system picker to pick emails. We
do this to have a high quality picker without having to code it :)