Show open scale up in ghost inspector

Fixes bug #1360180 and #1360179: Has the scale up options open in the inspector for a undeployed service.