attempt to format the header section text to sizeToFit - this may require a custom view