Redirect progress bar to stderr.