[Identify Menu] do not show the layer level if there is a single layer identified