so macht man das richtig...