Fixing "findComponentArgs" to work with single or multiple mixins

When you try to use this loader with components that use mixins, and you want to use just a single mixin, this code is needed so that it doesn't assume that the mixin argument is always an array.