finalizacao da leitura de arquivos