MDL-44918 libraries: Final deprecation of count_login_failures()