poprawa wyswietlanej list monet