Test lazy loading from stores using mock XArray classes.