Node.js module to create and sign URLs to access private resources on Amazon S3