tabulação do readme consertada