Feature/merge dtmf dead actor fix

Cherry pick ggayans process_dtmf fix to not blow up on a dead actor exception when dealing with dtmf destined for a dead actor