nativenet: add missing include

Radio types are used, but `radio/types.h` is only included indirectly