Fix Signet::OAuth2::Client.new example arguments