Allow content plug-ins to create valid content paths for a list of
locales, rather than just a single locale only. This is needed to
support War export.