update all api.berkshelf.com references to supermarket.getchef.com

We're ready to do this now

@ivey @sethvargo