Fix rbenv binary paths
Add tools to generate Markdown docs