[Uplink] Fixed a bug in the circular RX buffer management.
[Uplink] Implemented the uplink config handler.

It is now possible to configure the control loop gains through uplink.