Fix dot product clamp range for vector angle functions.