updated status badges for Travis, Coveralls, and Bintray