fixes #2291
Prevent ugoira page layout shifting

This puts the load progress in the same place as the seek slider so them
switching doesn't move around the bottom half of the page.