Style cleanup for ServiceWorker Requests and CacheStorage.

Fix a few incorrectly indented/linebroken ctor lists, along with
ordering of entries in modules.gypi.

R=jsbell@chromium.org
BUG=None

Review URL: https://codereview.chromium.org/541083002

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/blink/trunk@181417 bbb929c8-8fbe-4397-9dbb-9b2b20218538