Separate response getter algorithms from cached values; https://www.w3.org/Bugs/Public/show_bug.cgi?id=23780#c8