semicolon delimited survey answers are converted into columns