Merge pull request #825 from takeit/master

Upgrading 4.2.3/4.2.4 to 4.3 fixes
Merge pull request #826 from takeit/master

Upgrade guide improvement & added community ticker smarty block to diff file to be deleted after upgrade
updated translation resources
Merge branch 'master' of https://github.com/sourcefabric/Newscoop