Start monit after bootstrapping

* Create symlink to start monitoring with runit if necessary

Signed-off-by: Andrei Dinin <adinin@pivotal.io>
Remove named return params in ListDiskAction.Run

That function never returned an error.
Mount tmpfs to sys/run during agent bootstrap