CXX-380 Do not spawn mongod for unit tests