removing non ascii characters from file names of Turkish translations