Gamma-ray astronomy high-level data analysis Python package