Fix title underline too short in limiter.rst

Prevents warning:

    WARNING: Title underline too short.