Fix typo in permission name
Update PermissionsFixture with most recent list of permission assignments