Correct schema to generate and build

The function name for the UUID in the tiff files has now
changed as there is one associated with TiffData and one
with TiffLookupTable.