Revert "kex: server fix for first_kex_packet_follows"

The patch breaks the client with ECDSA.

This reverts commit 5865b9436fda96ac9fc7c18e4dffe5fb12dcc515.