Display sitemap image in readme file

Let's show visually-minded people what to expect in this repo.