update translations for 3.5 release
Merge pull request #2138 from wordpress-mobile/issue/2098-update-translations

fix #2098: update translations for 3.5 release
Merge branch 'release/3.5' into develop