forbid non-recursive operations on volume root
fix message