docker doesn't like \ as a line separator