Drop in @jeremy's new database.yml template text

In passing, allow multi-word adapters to be referenced in a URL:
underscored_name must become hyphened-name.