(QENG-1033) Don't modify constants and properly support all Linux platforms in Perf

Let's just call this PERF_PACKAGES and have them in the same format as WINDOWS/SLES/DEBIAN_PACKAGES constants - since it is only a single package and, as written, you'd have to update the code to add more package names anyway.  Might as well be consistent with the rest of the code.