Multi-sets for Scala collection