collecting tweets in the city and mapping them by the language