Build management tool based on conventions and standard workflows