Move helper modules to [draw]./helpers folder

This change is mostly useful for demonstration purposes when giving a
talk that uses this application as an example. We could keep the modules
in the same file, but this is easier to explain, and less code to write.