Remove KDL IK solvers for non-chain groups.

Upcoming MoveIt! changes will start to complain that these groups are not chains,
and that the KDL IK plugin can't be instantiated for them.