f2fs: update start nid only once each circle

Integrated a couple of minor changes for better readability suggested by
Chao Yu.

Signed-off-by: Gu Zheng <guz.fnst@cn.fujitsu.com>
Reviewed-by: Chao Yu <chao2.yu@samsung.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk.kim@samsung.com>