Do not allow update relations with domain classes excluded from the plugin
Fix tests