added missing fileset-move.xsl

(px:fileset-move is imported from the nordic-epub3-dtbook-migrator project and I forgot to copy the XSLT)