update email footer

remove confusing footer language