Various chruby fixes

Commits have the details.

/cc @sethvargo