Fix use of randomfloat function call

In RepyV2, this requires the `random.r2py` library to work.