Updated note about Firefox and __proto__ restrictions

Correct behavior was implemented in https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1061853.