gtk3: mate_bg_create*thumbnail should return GdkPixbuf*

this functions are used at mate-control-center