Remove reference to NoCacheSource in CacheListPage

The NoCacheSource has been deleted in f22a470b