No longer redirect /environments/NAME/roles/NAME to /roles/NAME/environments/NAME -- just do the same job. The redirect made clients and chef-pedant unhappy
Update README, BUGS, TODO, CHANGELOG
Bump version number for release