Remove expect fork from master upstart script

This could be related to the new process manager, but I haven't
investigated fully. At any rate, this allows Upstart to function
correctly when starting and stopping the salt master.

This may need some thorough regression testing on other Ubuntu versions.

cc: @rallytime 

Closes #15133