correção do código