Fixes html_node function declarations to be in pugihtml namespace.
Fixes pugiutil functions to be in pugihtml namespace.
Updates global memory allocation function declarations to be static.
Build: temporary removes -Werror flag.