classic d3 bar chart with tool tips