make it more Vietnamese