Add README files to every Synnefo component

Update 'MANIFEST.in' files, and fix a bug where 'recursive-include'
doesn't recognize directories with a trailing '/'.