IPRoute2: handle hex IDs and hyphens in names, as present in rt_dsfield

Fixes RHBZ#1063961