a2_event_subforward() debug code fix

In debug builds, a2_event_subforward() would fail at all
times due to a missing 'break' when verifying that only
A2MT_SEND and A2MT_KILL events are being forwarded.