Make debian/copyright adhere to DEP-5

See https://www.debian.org/doc/packaging-manuals/copyright-format/1.0.