Design updates

Improves album page's design, links to albums/artists in the footer and queue. Also adds some code comments.