Updated German translation

Hello Ofer,
I hope I was able to repair my local repo as you suggested. If not, please let me know.