Update title system rendering