week view: check if (x,y) values of 'create-event' signal are correct

This avoids a small bug which the popover is shown at random locations