Fix the directory structure of the test/ subfolder (one Test/ folder too much)