Add support for ARM and AArch64 big endian objects to
RelocVisitor.

Patch by Charlie Turner.