Fix #4124 - pre/postfix labels don't work correctly with $input-border-radius set

Resolves issue #4124 by creating a new `.radius` modifier class and a `.prefixed` and `.postfixed` class to remove the rounded border when necessary.

I’m happy to update the docs with examples and/or amend this branch as appropriate if it’s of interest.