Mark boot partition as EFI System Partition (ESP)

We've had reports of some Dell firmware not being able to boot the live images automatically, which is probably caused by marking the bootable partition as fat (0xc) and not EFI System Partition (0xef).