Youku: fix a regression bug for downloading password-protected videos