Update FancytreeAsset.php

Change external source file to internal file.