Fix the raw-compression version of the logic for checking the disk image
we're going to eventually re-instantiate after skipping updates.
Reference #984, #991.