Parse a swim set into a set of workout objects