Collects performance metrics from a VMware ESXi host or vCenter Server.