Update multi-directional.html.erb.md

I found the first example here confusing because clearly there were cities in name columns and cities in first or last name columns. See other typo corrections above.