Don't default model_organism_sex - does not apply to human biosamples.
Fix conditions for biosample inferred units; don't default to empty strings for inferred values.