notify-send integration and whitespaces fixes

Since decrypting ~60 path names is quite slow, let alone the decryption
process of the actual password with a 4096bit key on a smartcard, I'd
rather not wait staring and a shell while the script is working.