correct fancybox link in head.html