docs(ngSwitch): fix formatting of custom usage field