Fixed FamilyTree README issues