trimmed name and version