DOC: moved numpydoc sphinx extension to subdirectory

Clearer distinction from ipython directive files
DOC: update numpydoc to current master (commit 223df02530)
Merge pull request #6003 from jorisvandenbossche/numpydoc

DOC: update numpydoc to current master (commit 223df02530)