[tmux] Emulate xterm-256color