fix(pid file): surround fs.readFileSync with pcall

* On error fs.readFileSync calls error()
Merge pull request #577 from virgo-agent-toolkit/fixes/read_pid_file

fix(pid file): surround fs.readFileSync with pcall