Use locale form of language code in sotragei18n command

This is what is used by Transifex, so by Leaflet.Storage