Added correct Mercurial package name to Ubuntu makefile