Reductio: Crossfilter grouping