Agent for reporting virtual guest IDs to subscription-manager