d2dcm: fixed PRODUCT_COPY_FILES path

Change-Id: I7213e2a4c28b82065482134dbe8fd61c1782f006