Docs: fix header and add missing blank lines