change runit service directory paths from /opt/chef/embedded to /opt/chef