Turn SIGTERM into SIGINT

See https://bugs.launchpad.net/oq-engine/+bug/1282561
We tested this with Daniele and it works as expected: now killing a job has the effect as sending a CTRL-C, i.e. the tasks are revoked and the calculation is marked as failed.