update pl.po

Added new translation for new UI strings for i18n bundle