Fix error that was raised when trying to remove a connection from a presence channel that was not subscribed to the channel