AST creation: parsePostfixExpression()

Todo: parsePostfixExpression4 fails