Minor tweak to Indexed.get_search_fields()