fix comment echo in makefile