Update a stale code comment.