Upgrade onepassword-beta to v5.0.BETA-1

Agilebits just bumped their version to 5.0 (with this new beta).