Adding the Set-AzureVnetGatewayKey cmdlet

This commit adds the Set-AzureVnetGatewayKey cmdlet, as well as importing the latest nuget Network Management Library.