cleared sumForcePtr and externalForce confusion