Update a couple things relating to resource config

- app.add_representation_info_field() => app.add_config_field()
- request.representation_info => request.resource_config