When starting a job, tell paddles it's running

Signed-off-by: Zack Cerza <zack.cerza@inktank.com>
(cherry picked from commit 625f479b680177e437b657f5012b7f257634e528)