properties aangepast