Correcting my earlier miscorrection; adding better orientation indicator

I'm a bad, bad person. My earlier "fix" to the USBPCB footprint was a mistake; the footprint was the wrong way around. This patch reverses the change and adds some documentation to the footprint to indicate the orientation. Many apologies.