Fix js error in product-group association grid