Link to CF docs in the readme

[#69192654]