Update favicon location