Send the Stream terminated message on shutdown or unpatch.

This also updates the internal data tracker so we don't announce universes that
have been unpatched.
*Update news with today's changes.
Merge pull request #474 from nomis52/master

Send the Stream terminated message on shutdown or unpatch.