Handle both types of element names

MAX seems to add an "s" to "Binormal" and "Tangent" when exporting