default-applications: Fix word and spreadsheet editors lists

https://github.com/mate-desktop/mate-control-center/commit/097271c479a329cdc53cb0be03e1d8b819344624#commitcomment-6347305