修正してみた

修正したので取り込んでください。