[FEATURE] toggle feature selection from identify results (implements #10308)
german translation update