Updated agent documentation in the README.
Merge pull request #5 from alexfalkowski/arf/agent-doc

Updated agent documentation in the README.