Update to bin-wrapper 0.3.0

Fixes a lot of issues and uses a nicer API.