Let floating windows appear with Max layout new behavior