Ensure model.destroy updates collection view