Fix links and Youtube tile for small screens

Changements triviaux pour corriger les liens et la tuile Youtube, testé en local, je pousse sur master