cleanup for voxel loading/shading