add help text for deployed version column

Well, you do and you don't.

```python
    ("hello"
     "world")
```
is `'helloworld'`.

```python
    ("""hello
     world""")
```
is `'hello\n     world'`