fixes #4173 - setting build on existing oVirt VM fails as compute_attributes are missing