Update AddRouteScreen.java

Can now store two phone numbers (need to learn how to fit more onto the screen)