- Calculating the weights through a specific function
BM_calculate_weights()

- Adding BM_get_elem_map_coord_list() as a generic function to to get a
list of coordinates from a list of BMesh element, only vertices and
loops are added till now, this should replace BM_get_loop_coord_list()