Update .travis.yml

Fix flake8 line to match tox.ini