Live generate documentation for your brunch-based app