Fixed courses returned by server and added member requests to My Groups