Minor edits to handleLabels() in RadialTree.js