韓国語をcommitしました

先のcommit boomを改修しました
よろしくお願いします(m＿＿m)
あと、もしかしてupstreamにimcompatibleなとこがあったらおしえてください