Srb/html fixes

Move title out of #new-question-container div in new_survey.erb so that the title remains even when the user navigates to enter the next question/options.