Tooling to mirror launchpad repositories on Amazon S3.