Remove some straggling pants() wrappers from the repo

Testing Done:
CI is running https://travis-ci.org/pantsbuild/pants/builds/32976397

Bugs closed: 502

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/921/