Update ItemSaw.scala

Updates ItemSaw.scala to put saws in the creative tab of Tools
Fix extra leaves