Fix ssh-proxy

Stopped using custom multi-term, so now ssh-proxy was broken.
Fixed by using make-comint-in-buffer.