archmac: update bootstrap instructions
pacman: -std=gnu98

necessary from building on OS X 10.9 + Xcode 5, otherwise clang
links differently and errors about with hundreds of duplicate
symbols