Add /tmp/ to .gitignore

It is created during testing. If tests go wrong, it remains there and it could be committed by accident.