Updated broken links in getting-started.rst

This was pointing to my old personal repo, should point to the official one.