MULE-7366: Ensure to read log4j application config file from outside any...

... application jar in order to avoid uncertain behaviours when a jar contains one.