ajustes en operativas albul y chat