Allow overriding FXFormFieldCell property for ToMany cells

User can now set FXFormFieldCell on a field with FXFormFieldToMany
template, and that property will be inherited