Add Vagrantfile

For painlessly setting up the development tooling.
Document Vagrantfile support in README