Improved reporting for tests of lists, especially support for GenePop and adegenet