Enforce XML indentation using a custom Checkstyle check