Update Modulefile to use hyphen in name, not slash

For details about the difference, see: http://docs.puppetlabs.com/puppet/latest/reference/modules_publishing.html#another-note-on-module-names