Make Time Travel translatable

Changes the "Time Travelers" hardcoded button text to a translatable string resource.

Requires https://github.com/HabitRPG/habitrpg-shared/pull/393 to display correctly (in `en` locale at least).