SwDrawView::DeleteMarked: delete textbox of shape as well

If we delete a shape that had a textbox, then delete that textbox as
well. Without that, the doc model would be still consistent, but most
probably would not be what the user expects.

Change-Id: Id5075233ce66d7a398c88ff3e63b05a6b2133571