bug 1024154: l10n improvments for time plurals