Create 'test_suffix' option; defaults to 't' as in Perl.

But we should be able to use reduce-tests with repositories holding test files
which have suffixes other than 't'.