add gotcha for empty split file served in development

references #37