[minor] filechecker uses POSIX regexes