Update installation.md

Solved error when executing `bundle exec rake gitlab:setup RAILS_ENV=production` with Ruby 1.9.3.