Fix concurrency issue with stop and play buttons. Stop button isn't
fully debugged yet, but at least the song actually plays now.