castor_windy: use sony nfc hal naming

Change-Id: I0891c8b7665c3a7e1c0d47b0e355d838cdcc5153