Proper Audio/Video Dumping

Screwed up the previous PR, replacing with new PR

Old notes: https://github.com/dolphin-emu/dolphin/pull/1183
Does AVIStreamWrite even support zero byte frames? I can't really find any documentation on it.