edx_dl: Rework slightly the short description of the program.
requirements: Add requirement on youtube-dl.
README: Rework parts of the README file.

There is much more to come.