Launching executable located outside of $PATH requires "./" on Linux