Fix paths in Vagrant setup script.
Move index.php back to public directory.