render streams of html on the client and the server