TwitterObjectFactory#createDirectMessage
http://twitter4j.org/oldjavadocs/3.1.0-SNAPSHOT/twitter4j/TwitterObjectFactory.html#createDirectMessage(java.lang.String)

?