sw test tool: Rename STATE_INIT to STATE_INIT_FLOW

And rename _test_initialize() to _test_initialize_flow().
sw test tool: Add support for initialization of meter tables
sw test tool: Add support for installation of meter entries
sw test tool: Add support for confirmation of installed meter entries
sw test tool: Add support for parsing of OFPMeterMod messages