fix wrong expansion for dirichlet L functions

John noticed the Dirichlet expansion is wrong for Dirichlet L functions, this is fixed, as well as the ability to display more coefficients than the modulus.