Feature-test moz-chunked-arraybuffer before use

The original code broke old browser environments where setting responseType throws an error.