Collection#stub, instantiates an unloaded KeyValue