Captions are now DOM independent, i.e. get the data from somewhere else
`.caption` renamed to `.closed-caption`
Move styles to CSS instead of JavaScript