nodejs: fix on i686-linux