[feature/translations-19-9] language updates