HTTP and HTTPS configuration testing