Bug 1099910 - Improve mixed-case DNS zone handling