Reduce memory usage and complexity of merge_data_file test
Merge pull request #142 from jmlvanre/unit-test-complexity

Reduce memory usage and complexity of merge_data_file test