Update latest Bio-Formats job names
Add Bio-Formats 5.1 jobs
Rename release-downloads jobs
Add 5.1 release jobs
Fix submods job names
Fix reference to GitHub
Merge pull request #636 from sbesson/bf_jobs_renaming

CI jobs renaming: Bio-Formats and release