[FIX] mail: Fixed sending  of 'email' when email type is 'comment' and/o...

...r no value for 'recipient_ids' param for send(...).(maintenance: 611701)

#1566 #2307