prise en compte des flags dans les repliques et dans dialogue.cs