einen Fehler in Map 4 behoben