Functioning(!) analysis that works on `lm` output from each transcript to report
max, min temperatures of expression, and expression shape.