Add task removal confirmation dialog