cudf.0.6.3: fix build commands

It looks like the ocp-build command-line parsing has changed recently and it broke the build instructions for this package.