Update map view style