Refs #6509 - content view versions filterable by env and version BZ1102284

I see now that the metadata.json.rabl file is using params. I don't think modifying the params hash is ever a good idea. I'll open a separate issue to deal with the rabl template and leave it up to you how to handle this.