wget: fix a case where progress bar isn't updated if writes are very slow

Signed-off-by: Denys Vlasenko <vda.linux@googlemail.com>