Seems it is not possible to leave the transition target pointing to the lazy resource state; we therefore lose the name of target state by the time we attempt to create the link.