correct a mouseout-via-the-same-tr bug which leaves popup hanging, and change it so that popup icon appears whenever the entire row is highlighted,
and so that popup-down menu appears only after a very short 200ms hover on the popup icon (prevents it from appearing on a quick flyover),
and feedback on clipboard actions, on mousedown, but with other popup menu events switched to being on mouseup