resolvido problema de encapsulamento no módulo ships