Fix queue heartbeat return value

Qless handles per-queue heartbeat config like any other config, meaning it's stored in a string->string map. This is confusing for the user, since heartbeat intervals are numeric. This PR modifies the client to return per-queue heartbeat less surprisingly as a numeric.