Made TEMPLATE_DIRS a proper tuple. Fixes #31

Part of #30