Agregada la posibilidad de ver el detalle dentro de la vista de buque-viaje, #154
Agregado filtro por viaje en la carga de gates, #155