German translation updates from Raymond Vetter
strict conversion
Use correct signing key
changelog for signing of applet