dox: moved from doxygen sub folders back to single folder

Sub folders broke links from external docs.