firmware: remove wcnss symlinks

Change-Id: I561ab5abb9906dfd5c089d70010f5d6e6ff6937f