Eloquent Pivot - Make sure raw attributes setting also set's original data

Fixes bug that calls db update from pivot models that haven't even changed
Merge pull request #4603 from jmshelby/pivot-sync-original

Eloquent Pivot - Make sure original attribute values are being set on call to setRawAttributes