deforestation: tiny small refactoring
Merge pull request #580 from Vizzuality/fix/speed-up-deforestation-render

deforestation: tiny small refactoring