translation improvement, sorted