style(db): improve error messages when mongod is not available

Example:

```
Cannot connect to mongodb { host: 'localhost', port: 27017, name: 'db_name' }
```