Added the GenerateRendererSample for objective C
moved the popover logic from the main view controller to legend view controller
added sample description
Merge pull request #68 from Esri/gagan_GenerateRendererSample

Added the GenerateRendererSample for objective C