Anpassungen für Klasse `standalone`