settings layout: fix textarea resizing bug, add Settings header and link for resetting data (no backend yet)