Hiera backend that stores data in a module