Move extended documentation to docs/ folder