Testing note for "Continuous Redrawing of Views"

Adds a short note about testing and the use of `Ember.run.later` (see #1842). Feel free to merge if this would be helpful to others. Cheers!