Enable transactions on sqlite

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>
Remove explicit transaction handling

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>