moved activerecord.yml to activerecord.pt.yml
moved inflections to separate file