AwayPlugin: only send /who if away-notify is enabled