update collection.rst - add cascade_validation opt

It makes sense to describe cascade_validation option in collection
documentation. `Valid` constraint does not suit all needs, especially
when we have to set validation_groups for embed object/forms, and so
cascade_validation should not be that "hidden".