Build OSX iconset from Client icon files.