Negation is not quite what was expected