Testing SrvKeyspace.ServedFrom values.