redirect user from sign-in if already signed in

https://github.com/Differential/accounts-entry/issues/151