[ticket/12381] Fix broken error message when selecting invalid DB driver

https://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-12381