bypass mux when containers without dynamic endpoints are on the same host
fix unit test TestNoMux because newProxy added a new arg
Merge pull request #1122 from control-center/feature/noLocalTls2

bypass mux when containers without dynamic endpoints are on the same host