Use DestinationUserNameProvider with @SendTo

Issue: SPR-11327