cleanup: Replace dictutils.ordereddict by collections.OrderedDict