Adding `env_var` configuration to `mesos::master` and `mesos::config`

This should behave the same as the existing support for setting environment variables in `mesos::slave`.

I didn't add a `validate_hash()` to `mesos::init`, because the other variables there aren't validated, but I'd be totally in to adding them in a separate commit more generally if you think that's cool.