make copy explicit