artist names into title attributes (for mouseover)