Simple, versatile session exit dialog, inspired by cb-exit.