Core: ResourcesManager: copy methods added.

- added methods for copying from one resource to another
 - copyAttributes
 - copyServices
 - copyGroups
- tests created one for each method
- removed unused exception ResourceNotExistsException from
  bl.assignGroupToResource