adding @tmcw's visualization to the README