playback handler: fix regex to match live video urls