Update notes for submitted changes

* Purge self.policies from Swift
Update notes for submitted changes

* tiny stylistic fixup