Support more versions of Hapi in peer dependencies

The bump to only support Hapi 5 wasn't really needed. This will restore backwards compatibility.