Fix indentation in Fenwick tree article