[TASK] Allow legacy Sphinx Console module to be hidden

Change-Id: Iaf9e8767625527df4dd5cdf48692fcf175c6fa17
Reviewed-on: https://review.typo3.org/28397
Reviewed-by: Xavier Perseguers
Tested-by: Xavier Perseguers