Updated again mapnodes pt_BR.properties

 Sorry for the mistake.