quitado código en español en el index