VoxelMeshEditor namespace change

VoxelMeshEditor -> VoxelEditor