Add segment-add endpoint

This by no means adds all the new Mailchimp v2 API functionality, but I just needed add-segment so I figured I'd contribute it back.