Update tx_extra.h

1. Fixed bug where merge-mined blocks could not be spent when initiating a transfer. Added serialization support for "tx_etra_merge_mining_tag".