don't add collision shapes to the list twice