ENH: Add sym_diff for index
DOC: numpy docstring format for Index.diff