Build and transform dependency graphs from JS, CSS or other code bases