Adds diagonal text styling