Lossy JSON -> CSV transform, filter and export