Update NullnessAnalysis.java

CaughtExceptionRefs are also always NonNull, right?