Fixes copy-&-paste errors in command line interface.

Also make `dulwich rev-list` accept excludes via ^COMMITID.