sveitsi ja tanska korjattu