[misc] s/beta.inboxapp.com/api.inboxapp.com