box: Rename LSMASH_ABSENT_IN_ROOT into LSMASH_ABSENT_IN_FILE.