added image of test jig setup and software needed to test control boards

Tester works, so I added everything else needed for people to test boards like an image of the test setup, software, and the instructions.