Change S3 to use HTTPS

iOS 7.1 requires OTA app installation links to use HTTPS – they fail otherwise.