Match sourcemap URLs

This change lets us rewrite sourcemap URLs that appear in Javascript files.