Degrade simple cache on connection error.