fix script name in nova-controller images

Change-Id: Ia0b9057887bf34423546ca36346d9253ef4c90b9