Don't duplicate last published PEP items

When a contact becomes available, usually both the `caps_update` hook and the `presence_probe_hook` are called.  For remote contacts, both hooks triggered PEP notifications, so each item was sent twice.  Fix this by ignoring the `presence_probe_hook` for remote contacts.