fakerpc: Validate body length of a recorded request