add products - tags relation, db update