Bump version to 0.9.9
Run 'docker build' with '--rm' instead of '-rm', the latter which has been deprecated in Docker 0.9.