xen: fix runit services; remove unnecessary rdeps.