Add more unit tests for task position moves
Update Russian and Italian translations (pull-requests #266 and #265)