Fil d’Ariane : conformité et améliorations

* Mise en conformité du code global;
* Améliorations dans le cas des pages avec ancêtre(s) et des articles
avec commentaires paginés : les fermetures d’élément de liste étaient
dissociées des ouvertures, ce qui causait parfois des doubles
fermetures, invalidant le code.