update valgrind headers
auto merge of #14198 : thestinger/rust/valgrind, r=luqmana