Install gems readme update

Under the "install gems" section, it looks like there was a typo for the line to be placed in the Capistrano file.