Fix broken PLAIN credentials