pkg qpid-client-cpp-devel to RedHat only slaves.

Add package qpid-client-cpp-devel to RedHat only slaves. It's needed by
Katello's gem dependency, qpid_messaging.
@domcleal, updated with missing dep between the resources