Replace spaces with tabs for files which use tabs for indentation.