Pass production_controller grain on to fallbacks.
Fix local Lantern checks in fallbacks, reenable.

This was caused by a backwards incompatible change in psutil.  I pinned
the psutil version to avoid these surprises in the future.