add horizon_error to the indexed logs

this adds horizon_error to the indexed log files, which is very
useful in determining how horizon fails, as we get very specific
stack traces.

Change-Id: Ifb323e327dbc2931100a4552d029d91209c4bbba
Merge "add horizon_error to the indexed logs"