LIBITD-282. Removing extra files

Removing sample.xsl and renaming Upload.jsp to upload.jsp

https://issues.umd.edu/browse/LIBITD-282