Moved Jenkins documentation from mediawiki/selenium[1] repository

1: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/116972/