agregando correcciones