Improve oiiotool help message