Update dictionary.php
update Juniper EX switches in dictionary

Added some missing Juniper EX4200 series switches to dictionary. Removed
space in model entity from existing EX series switches IAW Juniper's
naming standard.