env: cleaning up junk dependencies from Azure SDK