Tests: don't prefix executable with project name