Use media_buttons action for creating help tab button