Update Armadillo to 4.400.1 as gnss-sdr requires it.

The only other package that depends on Armadillo (gr-baz) also builds
fine with 4.400.1.