renamed Province code and names created to match db seed in production

based on user story https://www.pivotaltracker.com/story/show/76232594
renamed the Province codes and names to what is required to be used in
production in order to avoid refactoring in the future if stronger
validations are introduced for the Province model.