swap the positioning of "業種" and "言語"