Fix install instruction formatting