Created an sp (get_AssessmentAthleteData) and am now using it to load the angular table, sorting included.
Paging is sort of working.
The logic needs some clean-up but the sorting finally works correctly.