Better accommodate long names

The CSS added allows longer names to be shorted, but be displayed fully upon hover.
Merge pull request #43 from jdarmst/long-names

Better accommodate long names in left sidebar