terminando de implementar layout