DOC: Resolves feedback on the statistics docs.

Addresses some feedback for the cube statistics section of the userguide.