arch-pkgbuild: readme and fixes