Update travis config with fivemat formatter and database.yml