Do not check container's domain against record's domain

Now that these records have their own container fields, this check is no longer necessary. (The validation that a record's container matches its domain's container is being done elsewhere)