Add .env.*.php files to .gitignore

It's undoubtedly a best practice to use .env.*.php files to store db credentials, api keys etc. We should make sure that these files do not get version controlled.