fixed graphical bug in observer mode
some balance changes