updated chat.html