turned translator.Object into simple string