send single-user logout to the Hub logout page
Merge pull request #45 from minrk/singleuser-logout

send single-user logout to the Hub logout page