Fix handling packet loss in the second of a split frame