Update supplementary.shinc

GoodGen (part of the [GoodTools Suite](http://www.allgoodthings.us/)) changes the extensions of all matched roms to `.gen`.  This change lets you audit your roms and immediately use them.