created a DHSegmentedControl for the setup of the segmented control view on the HomeVC
cleaned up subclass of segmented control
reordered project hierarchy
removed setting of section titles from segment control subclass