Mention `\displaystyle` workaround in README
until the question of display math API (#66) is decided either way...