Update prices_i18n.py

By default, babel will look at an environment variable to determine locale for currency.  Since this doesn't look at the user's computer, we need to call this function with the locale variable set.