Fix missing GitHub SSH pubkey and missing locale for neutron

Correct a couple of minor errors that stop the VMs coming up:

* Bump branch to Icehouse.  (Havana branch no longer available)
* Accept GitHub pubkey
* Install English langpack so that neutron CLI functions