add correções