Add release name to etcd jobs

  This fixes the issue when using multiple releases.

Signed-off-by: Maria Shaldibina <mariash@pivotallabs.com>