[doc] clarify the usage of `camelize` and `underscore`