SRAMP-508 Restrict s-ramp artifacts depends on the environment

https://issues.jboss.org/browse/SRAMP-508
I will maintain the 2 folder. Because in the src/main/resources it is getting included the i18n files (not getting filtered) and in the src/main/resources-filtered,our file version.properties, which needs to be filtered. Or maybe you would like another approach. This approach is used in other projects, like apiman. Maybe Eric can comment something here.