update scrollbar texture