Add sub/superscript button to HTML editor (PFH-865158)