CMAccount: Remove "or" between account buttons

* Fixes issue described here http://review.cyanogenmod.org/64052
* Same as google's setup wizard

Change-Id: I4677f946130edb525e4c7ce49090ad63c06dc1a9