Create WT_LSM_TREE_SWITCH_INPROGRESS flag

This is for #1418.