R600/SI: Temporary fix for f64 fneg

This should be a source modifier, but this unblocks
most of my math patches.
R600: Custom lower f64 frint for pre-CI
R600: Implement f64 ftrunc, ffloor and fceil.

CI has instructions for these, so this fixes them for older hardware.