Add failing test for parsing inline replies

Hey there.  I noticed that this was working different to how I expected for inline replies.  This test fails, but perhaps my expectations about how this email should be parsed are incorrect?