Build a CRC32 checksum of the ROM contents.