updated czech translation on content types
fixed unused messages and improved quality of translation
Merge pull request #1958 from lexislav/patch-2

updated czech translation on content types