improve upgrade instructions. remove ucb_envconf dependency.