Use full publication URL in done page

Fix for partial URL in done page https://govuk.zendesk.com/agent/#/tickets/774669