adjust relay_tx to changes in bitcoin-ruby