normalize mirror url again