Automatically ignore tarballs.

I tested this locally, before the change running `npm pack && npm pack` resulted in a tarball of 41MiB, after the change the resulting tarball was on 21MiB.