update Makefile to decompress bag file when bag fiels is compressed

This will solve https://github.com/jsk-ros-pkg/jsk_common/pull/426#issuecomment-43303917