BUG: Do not attach log(exposure) to GLM

Closes #2019. Just #2020 applied to master.