Updates to the build documentation to include information about setting up Groovy in IntelliJ.