Hybrid rendering application for the Performance Platform using Backbone and D3