Update licence references, add GPLv3 logo