Add first /documents request and unfinished testing