Switch to use the https protocol in the Gemfile.

The git protocol can cause problems when installing at locations with
overzealous firewalls.