Fixes danielgtaylor/aglio#62

Do not condition the rendering of request and response description on headers presence, but on the actual description presence
Merge pull request #66 from bartocc/62-rendering-response-description

Do not require headers to render req/res description. Fixes #62, #66.