C program utilizing SDL libraries to pass .wav file through low-pass filter