Disable both menu entries for uploading the current log