Add README

Include instructions for starting the dev server.