Update API references from HTTP to HTTPS.