teste manipilação arquivo