Fix managers to use BaseEntityManager

I've fixed managers to use SonataCoreBundle `BaseEntityManager` and `BaseDocumentManager`