community.tendenci.com links

Added a link to community discussion forum and fixed a typo from my last commit.