Exit status code refactor.
* Moved exit status codes from stix_validator.py to sdv/codes.py.
* Updated documentation to include information about exit status
  codes.