hide-local-folders: Try to improve non-English compatibility by not detecting locale, which is problematic/inaccurate