Place audio visualizer into separate module

Place audio visualizer into separate module and add more detailed comments.
Remove unused audio analyser from currentSounds.js