tests: expand move tests