Remove <div id="mw-js-message">

This is a remnant of the mw.util.jsMessage() utility, replaced by
mw.notify() several versions ago.

Change-Id: Ifd2765581f06dcc2ca057bc30b27b336df2d066b