updates docs to fix #2240

Fixes #2243
Small change so apt-transport-https package is not required on Debian. Yum supports https by default.

Fixes #2243