Also mark double-spends as dirty when SyncTransaction'ing