Update menu-lateral.html