turn on amssq3[1234].esams text cache backends

(and fix quote consistency on amssq31-46)
Change-Id: I96b4e7f9e2282e2362b4410dc2cc6e57743780ae