fix bug in Reference CustomCompoundBondForce
added testMultipleBonds
Merge pull request #355 from mgarraha/master

bug fix for Reference CustomCompoundBondForce