introduced MenuItems.strings
add post-processing of MenuItems to propagate task
MenuItems.strings propagated to all other languages

I tried to reuse existing localizations