fix menu text display position when no saved progress exists