Bump EAPI to 5 to enable automatic src_install function

This fixes #18