Refresh vbucket on NOT_MY_VBUCKET error