docs: add more mod_development documentation.