always move sites to centroids

I move sites to centroids after each iteration for visualization
(shouldn't change algorithm)