IMO they're still coming from a Search Engine so it should be counted. The documentation can take care of explaining how Google doesn't work for Top Search Terms.

Imagine five years from now when all search engines hide the query. We would remove to Top Search Terms box because there's no more new data, but we'd still tell them it's Search Engine traffic.

Thoughts?