If on a VM, use apt cache
Install mediatomb-daemon(the server), not mediatomb (the desktop shortcut)
File for testing all vulnerable services