[FIX] account: fixed broken constraint (due to the passage to the new API) to ensure the same partner is present on journal items we try to reconcile partially. Fixes #2527