ui (containers): fix container table spacing