Added tab buttons and a css file

review: @adrifelt, @mvrable

I added two tab buttons with behavior_overlay.css file.