Fix bug in show collections

Under the strange circumstance where a collection is named "group", the show collections command fails when attempting to process that collection using the db["group"] syntax vs db.getCollection("group")