Bug 1039062: Fix RemoteTabs tray on phone. r=lucasr