module naming exceptions work with relative paths. fixes #155