Emit error if unknown switch is passed

BUG=
R=aa@chromium.org, hansmuller@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/731923002