Allow service plans to be queried by service guid when not authenticated

[#76020926]