Added method variants without IReturner that can be used from new InChIM...

...anager() directly

Arvid, this patch allows me to do:

new InChIManager().generate(someIMolecule)

Is this the proper way? I hope so... I like to use this in the OpenphactsManager...