Added close method to FileObjectQueue

Resolves: https://github.com/square/tape/issues/58