Test file for ActorBox class.

Also adds the test to tests/Makefile.am