Update anatomy.rst

corrected a few typos; made couple of minor punctuation changes to enhance understanding