rhogen: rename api style complex to nested