Configure networking for nodes based on flexible constructs