Bird colony management tool