Add a script that can graph wtperf monitor using NVD3.

@michaelcahill 

Could you do a review of this script please? It pretty much works for me, though the y-axis scale chosen by nvd3 seems to be off in the graphs I generate.