Caching bundler on Travis CI to speed up builds