Track the client's nick changes

When anyone changes their nick. oldNick is the nick they're changing /from/: we have to make sure it's our user to update our username variable, which is why the comparison. newNick is waht they're changing to.