machidaさん指摘分を修正