add support for not washing sections until they are expanded

Actually this also allows delaying the insertion too.  Which is
just what we do now by splitting `magit-insert-wazzup-cherries`
from `magit-insert-wazzup-commits`.