Update TagsTransformer.php

To handle empty tags on first use