src: tests: dma: fix classic correlator