Cleanup docs about lit substitutions