README: Add Digital Ocean reference

* Include promo code, because why not?