add read_file, write_file, mkdir, adjust_permission functions in vsc.utils.missing

adjust_permissions already logs and raises exceptions so there's no need to do this again here. With that, we can remove this exception block.