Slovak translation update

Fixed plurals and added new strings