use 'combine' option to ucs package

in latex export.

As requested by pdflatex error output in test_filename_accent.

I don't actually know what this does, but it fixes failing tests.