Correctly remove extraneous space in router family lines

Fixes bug 12728; bugfix on 0.2.1.7-alpha when the SPLIT_IGNORE_SPACE
option was added.
Merge remote-tracking branch 'public/bug12728_024'