シンボリックリンク・ハードリンク ref: http://qiita.com/takasianpride/items/397d628bdab93b2a29b4