Fix typo at TreasureData::Client#remove_apikey