Finission du script LapinColider