Verify and store checksums in your beets library