fixed up BEL schema, details follow

- moved evidence inside definitions section
- moved edge inside graph/properties
- fixed evidence JSON pointer in edge metadata
- fixed citation/type string enumeration