Fixed a similar new bug in GUI_ButtonPanel.setupCaptureButton().