Fixes #6122 - correct typo in new sync plan URL.

http://projects.theforeman.org/issues/6122