allow :native_or_unimrcp as a valid renderer

previously, only :unimrcp passed the validation step

Files affected:

- lib/punchblock/translator/asterisk/component/mrcp_prompt.rb
- spec/punchblock/translator/asterisk/component/mrcp_prompt_spec.rb