Switch to toggle a book pinned, #32
Fixes a crash caused by unretained UIPopover