New feature: Call a function on each marked file/dir

This queries for some Elisp code and calls it for each file/dir
with the full path of the file/dir as argument.