dtlssrtpdec: Fix memory leak

Change-Id: Iaf2ba3832402bbe7580ef5af5aea1af617a29207