input-adapter: use "input_adapter" values in catalog.json

"options.plugins" in catalog.json is still used when
"input_adapter.plugins" isn't specified for backward compatibility.