Add %{dist} the release version in duo_unix.spec.in

The RPMs for different distro versions will now have different
filenames. This will have no effect if redhat-rpm-config is not
installed.