Move Swift lock files to /var/run

As /var/lock is deprecated and blacklisted on openSUSE/SLE12