Do not change the controls bar

Rely on the default behavior / CSS instead.
Merge pull request #282 from owncloud/viewer-controls

Do not change the controls bar