Fixing installation docs for accuracy, adding project/env setup docs.