Syntax highlightning for mkdocs theme