add assembly accession to species info list