Theme: Prevent text underline in visited link buttons

Fixes gh-6926