Test discovery by module