Update readme to add cross platform notes