allow nested path for computed properties that return objects