Fix incorrect/misleading use of dict.get() in context concept docs.

Thanks to @matleh for the catch. Closes #134.