Change Matasano Crypto Challenges to new URL

The other URL stopped working a while ago. Luckily they are up again.