map editor widget to edit terrain tiles