Error on import into split

if import restores a deleted draft element which was never published
PLAT_297

@adampalay Please review. Fixes the bug on Berkeley.
@doctoryes do you want to review or punt to someone else?
Nit: This comment is cryptic (to me, at least).