i18n - fixed error message + docs