Make some system error messages not translatable. Better comments in some dialogs.