Add Mod._eval_is_nonnegative helper

closes #8581