Fixes #5198: Do not use stat on AIX in check-rudder-agent, but istat instead