install agent properly so that it can be easily picked up from virtenv