Retrieve JSON map data and leverage map kit to display data on map view and parse data into views