Refactor code that merges 2 orientations as a function
UNTESTED! Fix conversion of legacy_flip.user_flip with merge_two_orientations.
Correct comment for dt_image_orientation