More work with file upload - only show files uploaded in this template instance, also reuse event handler for file upload button and drop zone