add bundler vendor directory to gitignore