Remove build directory from git list. Update .gitignore.