Checks the filesystem for potential license files and attempts to detect what they are