added missing translation
disable tableview scrolling while info-view is presented
fixes #346
fix graphical issue
Merge pull request #347 from Catrobat/issue#346

Issue#346