refactor reindex_mkt to run on arbitrary indexes, notably for feed elements