細かい表現の修正