Cross platform chewing user phrase editor