Increasing width of widget settings modal

- When breakpoint is medium or higher, min-width now is 600px instead of 500px to allow for smaller input fields to have more width if applying small column sizing (eg. col-md-3)