updating redis capture of player 1/player 2 score