Pep8 the tests package