Few docs tweaks

Spelling fixes, and a couple of tweaks to the build