Use Velocity to generate email

Well, it could, but right now I'm just trying for a 1 to 1 conversion, so initially only the parts which already used EmailService are using it.

Besides, the EmailStrategies and EmailBuilder contain all the smarts, EmailService doesn't really bring anything useful to the party.