Added a script to automatically format the table of benchmarks in the README