add goals to the main metrics chart and hide the rest