i dont know wtf is up with utf8 and encoding issues