fix date migrations timezone conversion