remove 0-1 fallback on layout
Remove local to global conversion. Assume parent is at top of transform tree.
Use copies instead of modifying original vectors to avoid side effects.