changed the translation for the for loops