ci/regression: forward command line options to configure
build: link the sslheaders test against OpenSSL