upd chlog