bash-completion2: resolves issue with spaces in file/directory names