fix bug de son