Update modal error message style