Check if all used TileMatrixSet are effectively defined

Parsing the XML as OWSlib has trouble with our WMTSCapabilities.