Revert "Small refactor on VectorizerHint for deduplication"

This reverts commit r215994 because MSVC 2012 can't cope with its C++11 goodness.