test: fix gitignore in pmem_isa_proc unit test