I think that if the response is not 402, the `'Error when changing monitoring to ' + machine.name` should be added. If for example you get a 500 Internal Server Error, the error will be displayed but it won't be obvious if it came from the enable_monitoring request or a list_machines/probe running in the background or anything else.