editing translation & copying map-design folder