Remove unused font dir
Add missing doc files to EXTRA_DIST