fix bug with the refresh list button