Mods to handle generation of min/max aggregations in-memory.  It will at...

...tempt to read the relevant aggregation bin from Cassandra once (during a startup situation, etc) and all other agg state is handled in memory.
According to the coverage report this line isn't tested.