BF: another fvtk 5 to 6 incompatibility

Another vtk 5 to 6 incompatibility issue fixed. For fvtk.contour this time.