Add eagle to overlay

This brings a bumped version of eagle to the overlay. I tried to improve the ebuild a little, hopefully this is acceptable. Otherwise I am happy to get some feedback.