dump all threads when doing backtraces

I recently used gdbruby.rb to track down a threading issue in production.  It came in very handy!  This adds multi-thread support to the backtraces.