PLAT-6477 - ComponentRepository lookup for Foo:bar keys