Use native Array#reduce instead of _.reduce

Array.prototype.reduce:
https://developer.mozilla.org/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/reduce

Underscore.js is unnecessary in this case.