Bug 1088489 - Meet the specification for pseudo ruby box generation. r=bz