fix mongoimport arg handling

@jdegoes: You owe us donuts for this one. Wait don't you already owe us donuts?