makes bundle exec one command with quotes