Sostituzione liste con versioni thread-safe