Add note on source tarball generation