release de cyril