Avoid 301s for links on main page

In chrome at least, navigating to a page sometimes momentarily shows a "not found" message while 301ing - there's no real need for the 301s if you add the trailing slash.