Fix broken link in README flatten option section