[REMUX] Create tracks settings popups