Fix grammar

As well as fixing grammar in obvious places (eg the readme and
notifications), this commit also fixes a couple of small typos
(currenLevel) in the code.