Update notes for submitted changes

* gpu: ion: optimize system heap for non fault buffers