util.add_query_params(): add UTF-8 encoding test