fix malformed param name in job_info_communicator for Windows. #3590
===VersionHistory:None===