fix(sys-apps/kexec-tools) remove 2.0.99 ebuild

The "normal" kexec ebuild works properly, so the 2.0.99 ebuild can be
removed, and masked away.