flattens ENV hosts so you can set ENV["MEMCACHE_SERVERS"] = ['localhost:11211'] and ENV["MEMCACHE_SERVERS"] = 'localhost:11211'.