Add wide CJK runes support for windows implementation.
Backport fix for wide CJK runes from windows to terminal-based impls.