Update feature test for tracks_show page

* Building out feature to retreive messages from message service
* Added haml views, with the intention of moving all views to haml