Update autogenerated metadata pages for 2013-06

Noticed by @sbesson.
Update OME-XML and OME-TIFF pages to include 2013-06 support
Merge pull request #572 from melissalinkert/2013-06-schema-links

2013-06 schema links