Refactored read_evaluation_data