fix for zoom level on cached tile layers
fix for currency encoding. Sqlite database was regenerated from utf-8withoutBom, not ANSI