Make local_planner_limits a proper python package

The previous build change only worked for devel, not install