LRDOCS-847 Fixed ant markdown-to-*-win

Fixed all -win target setting execution dir parameter and changing input and output file pandoc parameters