PmAttrBase: forwarded resetPmValues() to child PM's of an attribute.
Was missing to support complex attributes.