ck_cohort_rw: Added latency and throughput benchmark regression tests