Rename `vcsh setup` to `vcsh upgrade`