fix "Replace Assignment with Operator Assignment" in the presence of polyadic expressions
IDEA-103611(copy/restore reference annotations)
fix "Replace Operator Assignment with Assignment" in the presence of polyadic expressions