Add backward comptible acting set until all OSDs updated

Add configuration variable to use compatible acting set until
we can also check in osdmap that all OSDs are updated.

Fixes: #6990

Signed-off-by: David Zafman <david.zafman@inktank.com>