Update res/values-de/strings.xml

Updated last missing lines from 1.3.8 and following versions up to 1.4.0
Merge pull request #44 from ximmox/patch-1

Update res/values-de/strings.xml