ajout du Cahier des charges