Fin de la partie sur la conception.