Add pkg-config to list of required tools