Fix README and add shebang to setup-linux.sh