Remove patching of Ceilometer Agent

This is not needed anymore, current stable/grizzly branch has the
fix:

https://review.openstack.org/#/c/39483/