fix Other Parties Report header

omit_balanced_accounts was always displaying 1
omit_empty_accounts should not exist
Other Parties Report: check that *rounded* balance == 0 to hide balanced accounts