handle empty list

Some torrents have empty lists (`le`). This patch make the parsing work in this case.