Add prefixes to foreign key constraint names