corrected spelling mistake in help message; when dataelement is unknown for a file, just say "unknown", for nicer output in tab mode