Fix source packaging test on Travis
Get rid of libeio documentation
Add basic tests for Passenger Standalone