Updated README with bundle installation instructions using Vundle