try to be predictable when generating the static-files folder if a relative path is used. Previously this relative path was different when the instance was started in fg/with start/with supervisor. Now, every relative path is computed from CLIENT_HOME as set by Zope itself (normally buildout:directory/var/instance)