sim: update pe43602 to new APIs
sim: update rfmd_ismm to new APIs
rf_drivers/SerialDataWriter: fix FSM mod API