ChessClock: fix harmless find/replace fail