Use /projects/ not /+projects/ when caching

This prevents staticgenerator from sending out an annoying email
every 10 minutes.