Add fabric functions to add and update supervisor env variables