Renamed compat autoload files and marked as deprecated

- moved autoload.php files into compatibility subdirs where they belong
- marked each with @deprecated annotation