Update venues.rb

My Ruby/Sinatra experiment is over.