Moved the vote tally and hazard delete function to a Sidekiq worker. Added the Sidekiq web route.