affiche toute l'info des films + summary update