Cache episodes in production