We generally try to put closures in braces and move chained calls onto their own lines:

```
val spanAnnos = annos.filter { a =>
  a.traceId == span.traceId && a.spanId == span.spanId
}.map { ..
```