escape YouTube resources textual fields