Run is_protected_meta filter on the post_meta to hide it from the custom field area