remove redundant x265 namespace qualifiers
TComPrediction: use pre-allocated temp buffer for weighted and chroma MC
frameencoder: remove TODO comment, it was already done