Add a /* fall through */ comment for all switch case fall throughs.

This should server as a message to coverity that the fall through is
intentional.