Utilisation des threads pour la conversion des tableaux de données