Traitement de la requête