Fixes claroline/Claroline#353