Gemspec dependency updates