On-the-fly function usage tooltip

https://code.google.com/p/speedcrunch/issues/detail?id=437

Show an usage tooltip after writing the identifier of a function
followed by a left paren.