Add libncursesw5-dev to tig installation