Update ES metrics