base.yaml: add libxenomai-dev for ubuntu