new format translation, Educational Material:  format_Other/EducationalMaterial and facet_1/Other/EducationalMaterial