Revert "Temporarily log HTTP traffic done by MirallAccessManager."

This reverts commit 5930ca8ac7dec679029b9b2a82d139e9812df118.