[build system] more makefile cleanup for lpc stuff
- removed usb_lib target, not used anywhere
- fix lpc bootloader makefile