Clean up the chapter menu