SERVER-10313: uassert if null char in js field names