experimentally changed how the popover that contains the current block editor is displayed