added SimulationController::usage and skeleton for
SimulationController_SingleLocusSelection