simple fix for migrations with Django 1.5 custom user model, refs #77