fixing mesa-9999 patch file

Updating mesa-9999-dont-require-llvm-for-r300.patch to work with current
upstream
Merge pull request #29 from EoD/mesa

fixing mesa-9999 patch file from the x11 overlay. Thanks to EoD for sorting this