update for the language file