eliminamos phonegap.js para evitar conflictos con phonegap build