Generate products chart