Add small improvements to Comint buffers
Update documentation of Shell buffers
Backup files covered by VC (as for other files)