ContextCreationTest: add full context test

This verifies that all available core services are present in a fully
populated context.