mask special characters for lucene-search