Clean up Rakefile.
Add Rake and Bundler development dependencies.