Restricts permissions to activeTab, and pinboard

Changes permissions from all websites to just activeTab and
https://pinboard, which also involved getting the text selection from
chrome.tabs.executeScript instead of content scripts.