Use load swizzling for `setValue:forUndefinedKey`
Update Travis configuration