Refactors page status localization.
Refactors page status tooltip.
Adds more documentation to elements.yml template.