django 1.5 compatability
context keys can also be unicode strings in 1.5