BabyKit - Make the UI updated when insert/remove weights

Use the ObservableCollection instead of List to refresh UI when collection changed.