Create a new Zen Garden tenant (WIP)