Fixed missing assert for null value of TLF_HOME environment variable.

Signed-off-by: Erik de Bruin <erik@ixsoftware.nl>