Hello. I think, we can add such posibility in gem for example:

    :site => (ENV['YAMMER_DOMAIN'] || 'https://www.yammer.com')

In this case you can change domain by setting YAMMER_DOMAIN enviroment variable. What do you think?