fix lists that starts with non span tag