Only log missing-real-JID errors for non-delayed messages, to deal with receiving history from users that are not present on join time