save value/opacity volumes via reslicing