media: Compensate for alternate display variant

 * Set correct path if CAF display driver is in use

Change-Id: I85d9f537f1e93557c04f32ea9501f5d1814b43df