formatters: non-verbose inline report summaries.

* specl/formatters/report.lua (expectations): Keep track of
pending, failing and unexpectedly passing expectations, for
display as a per-example summary in non-verbose mode.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>