Upgrade to powerline python

Pretty arrow font things, I guess. Had to dump youcompleteme, but YCM
kinda sucked anyway.