minor haml fix in layout