Lock down truncate_html version to 0.5.x.

Next version after 0.5.5 is 0.9 and it dropped Ruby 1.8.7 support but
we're still supporting it.