Oppdatert prosjektrapport (kapittel 1)