refdata viewsets are readonly now.  fixed test on bad project to be a 404