[app-misc] rename sabayonlive-tools to sabayon-live