zshrc.erb: Set LANG to en_US.UTF-8