HdmvClipInfo: Ensure that strings are properly null-terminated.