redraw calendar when annotations change