[freetype2-cleartype] Move patches into prepare() function
[freetype2-cleartype] Update to latest upstream, add changelog