create tag file from inside vim

note tags for submodules can only be accessed from the top level repo