Update Puppet 3.4 release notes for RC2
Update references for 3.4.0-rc2

Since these would be identical, I just renamed them.