Revert "Allow patch method for creation of new bins"

This reverts commit 30afc4961d3185c115a2ac99b1f495f5180262ec.
Really support PATCH method for postbins