"discard" を「～を返す」に変更
Import ja-text.html