Generate URLs using SASS's asset-path helper