Change window title to the correct assignment number