bugfix: did not render correct coulmn header widths if there were no data rows