Change headers for a category page.