compress background image that was way too heavy; fix CSS to center Bandcamp player
Merge branch 'master' of github.com:lucasbiguet/hilyleofficial