XWIKI-9002: Very slow chart rendering when the source points to the current document