webadmin: Added total size column to storage main tab

Change-Id: Ie10b9c68c01a88c91b9e17a4d2db74e8cd199c7d
Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/962509
Signed-off-by: Tal Nisan <tnisan@redhat.com>