It got despaced by rubymine when I told it to go ahead and change double
quotes to single quotes. Personally its not a practice of mine to keep
things lined up - inevitably a longer line comes along (as it did in this
case) and forces you to re-indent unrelated lines. Regardless, easy enough
to fix if it rankles