test: add initial Decoder test for Rooster ogg fixture