menu clarification