[tools] extended scripts to provide an easy setup
[doc] Added some setup documentation