inputrc/zsh: bind C-o C-o to pump the command through less
user/jszakmeister: allow CTRL-o to work on the Mac terminal