Dyndrop API ctl: Make it use the correct env, launch db:migrate.