escape bundle contents for use in script tag in example