done: back to version 3.2.7 with pg ok
done: reports submitted correctly to salesforce; modified task from .rb to .rake
done: reports from heroku to salesforce working correctly; task now working