trabalhando no curd