Correct scaling of gizmo pivot point representation