Patch rails-related gem dependencies to require >= 3.0

ActiveSupport, Railties, and ActionPack previously required ~3.0