Apply relative path fix to links (in addition to images and scripts)