Updated package list update function to mirror sdk-manage
script output
Added button to force target synchronisation

Signed-off-by: David Greaves <david@dgreaves.com>