Version bump to 3.0.0
Fix docs utils to be compatible with latest Python 3 work.