renommage de la base de référence