Specify class_name for OptionValue's option_type association

If you attempted to assign any non Spree::OptionType object to this association, it would result in a vague uninitialized constant error

Conflicts:
	core/app/models/spree/option_value.rb
Showing line items on orders screen now when there are no shipments

Fixes #3958