update travis config for s3 uploads