Handle affiliate_cb/3 applied with repeatedly with the same args idempotently