Ignore issues with reattach-to-user-namespace from tmux on non-OSX.