Docs: Note on product class as data migration

Fixes #495