fix encoding issue, now you can search in any language