stick/unstick document also in document context menu