halb-fertig rein-refactorte syntax fuer qualifizierte bezeichner...
git aufraeumen bei syntax refactoring