Update login tests to use new login page.