Collection: collectionize bug fix

when passing collection instance into "collectionize" all
it's properties gets evaluated too early which causes
KeyError when "rootpath" feature was used.

Now collections are "collectionize" into new collections
without evaluation.