Move release documentation into README section.

Markdown can be rendered with redcarpet, which can be installed with the
rubygems package.

https://github.com/vmg/redcarpet