fix bug with Windows vimrc and gvimrc paths

The paths were being set to the old style '.vimrc' and '.gvimrc'