[Fix #136] Add support for JRuby
Skip JRuby tests on Travis CI

There is some silly interference between Travis' RVM setup (or whatever)
and the standard JRuby executable.
Merge branch 'jruby'

* jruby:
  Skip JRuby tests on Travis CI
  [Fix #136] Add support for JRuby