Update notes for submitted changes

* Use FwLabel to display "Replace with" on BulkEditBar (LT-6289)