better handling of text width for OSD
added parameters for finetuning OSD text position