correct rake populate task