Use a superclass for net.imglib2.meta unit tests

This allows us to implement common assertion methods for all test
classes to share. Initially, we add a method for asserting that a
TypedAxis is of an unknown type.
Use shared assertUnknown method where applicable
Use assertNull method where applicable