Fix minor compilation bugs, and missing use of num_tries.
Fix thinko.
Improve readability within stadt_t::calc_growth(), and fix an off-by-factor-of-4 bug.