browser connects socket back to nimbal server