Revert "Provide ServiceLocatorManager as OSGi service"

This reverts commit e5257b988324a0b8614d502fc32baa9376d106ac.