Find all JPEG files (case insensitive) recursively from $path