bugfix in doc tables
fixed a bug in batch-requests, which affected case sensitive colletion systems like SAP (Thanks Andreas Seemueller)