bug correction for case insensitivity

Change-Id: I4ae471a35493a99c50d49a7a9a92b4c60662b5fb
Merge branch 'cleaning' of ssh://gerrit.wikimedia.org:29418/wiktionary/anagrimes into cleaning