Update dataverse-user-main.rst

Add description of setting default template at subnetwork level