correction erreur sur la suppression des doublons