Changed response code of PUT with always_return_data=True from 202 to 200
This seems to be more appropriate code according to spec:
http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec9.html#sec9.6

Fixes #741. Fixes #655.
Documented backwards incompatibility for response code with put when always_return_data=True