Fix new vehicle form disappearance.

The form is reactive, and will be re-rendered. Put the hide-classed div in the wrapping template, not in the form template itself. Otherwise, on re-render it will be hidden again.