heroku test: custom domain routing