Update README.md

More apparent warning messages.
Made the Contributing section a bit better.
Minor stuff.