add rails-i18n for standard rails api translations
update pt