Fix Javadoc issues on HtmlTitledPaneRenderer