kleine Verbesserungen; u.a. Abfrage beim "zur Kasse" gehen