Make the rubygems provider honor Gem.configuration["gem"]

This patches the gem_package provider to invoke the gem subcommand to install gems whenever Gem.configuration["gem"] has a value (which it will get from either $HOME/.gemrc or /etc/gemrc)