parse incoming webhooks requests (form data or json)