Fix New-AzureWebsite unit test