tweak csh output