Uppercase headers and nav links (per @chrisvanpatten)