Add initial X-Plane plugin code for in-simulator testing