Code cleanup following adding when2 to Learning jQuery Deferreds