permets de revenir au menu principal depuis le sélecteur de niveau