Jump to window by number using window-numbering-mode.