Modification du menu.
Modification du tableau.

Ajout d'une colonne "Actions".