todo halil..