Fix editor save re-appending file ext (#57)

Allow lower case filenames