Make it possible to clone relative local hg paths