Fix ExampleGroup expectations when running multiple times