Updated ordered_data into render_timetable + new Cours methods