Update the export tests to not iterate lists we don't have
Only update polygons when they have enough verts
Increment the right counter