Fixed typo.
More efficient copying of particles.