Automatically redirect to the return URL after the signout iframes have finished loading.