Update font and image URLs.