[docs] Added "Technical specifications" guide with the quirks mode limitation info (F:1086)