Switched to sending vote notices instead of tallies, to let us do per-user visualizations if we want to.
Merge pull request #3 from drewww/sendvotes

Switched to sending vote notices instead of tallies, to let us do per-user vote visualizations.