Is "use using" redundant?

I'm not sure about if it's correct to use "use using", but for a better translation to Spanish, I've modified it.