Update README: Simplify requirements.

Also:
* Fix some formatting issues.
* Improve tone of Support section.