Fix missing constant errors

* Replace USES_BASKET_LIST_NAVIGATION_MENU_ON_EVERY_PAGE
* Disable AVAILABLE_SYNTAX_HIGHLIGHTERS contstant - will be re-enabled
  in future.
* Disable bundle (Rails Asset Pipeline provides this functionality) - we
  will migrate to the AP at a later date.