Text updates and upgrade notices

Updated text description for WordPress plugins page in admin area and introduced upgrade notices.