Corrections de bugs finales avant le rendu.