Add methods for creating and resuming scenarios

ApiGateway#create_scenario and ApiGateway#resume_scenario act like
"ensure_id", except that they always hit ETEngine ("ensure_id" doesn't
if the scenario ID is present), and yields the scenario data including
input values.