Remove useless gettext call in sql engine

This fixes bug #1091675

Change-Id: I0bdb07ecbe43e6f6c04626a73cb16bdf580a6a35
Signed-off-by: Julien Danjou <julien@danjou.info>
Merge "Remove useless gettext call in sql engine"