Add missing test

Fixes
./configure: line 18474: xno: command not found