Remove reference to N3EditFormController, which was removed in 0e26d45a31