Added methods for displaying utility buttons programmatically.
Fixed issue where calling hideUtilityButtonsAnimated:NO would still result in an animation.
Exposed cell state as a property.