README: minor change
__VA_NUM_ARGS -> metamacro_argcount2