enable continuous integration via craigcitro/r-travis

See https://github.com/craigcitro/r-travis