Rewrite css, less, js functions for updating popup.html browserAction window