podmenu Ponuka zmenené na css tlačítka (static version)