cainteoir-gtk: Show the error if create_auto_file throws a std::runtime_error.