[enhance] postgres: typo in error messages