Teach the DataLayout aware constant folder to be much more aggressive towards
'and' instructions. This is a pattern that shows up a lot in ubsan binaries.